Breaking
USEagles vs. Bears Monday Night Football Preview: Injury Updates, Odds, and SportsLine Model ProjectionsARTrump denies offering to ease sanctions on Iran in exchange for nuclear concessionsRUFire at the market in Petropavlovsk-Kamchatsky: smoke visible from all areas of the cityBRAccident on RN-064 leaves couple dead and child injured in Rio Grande do NorteFRThe EU releases 4.7 billion euros in aid to Ukraine after the Hungarian veto; Seoul demands apology from kyiv for revealing North Korean prisonersINTLWife of Missing Australian Activist Urges Government to Find Him in CambodiaCNWang Zuxian’s first interview after 22 years of retirement: Frankly admitting that he has not been in love for 24 years, insisting that "there is no word marriage in the dictionary"KRPope emphasizes that AI safety concerns must be taken seriouslyARHeritage destruction in southern Lebanon, the withdrawal of coalition forces from Iraq, and a fire in a Syrian gas pipelineKRCheongju City grants additional points for work experience to civil servants who work hard and avoid public complaintsUSEagles vs. Bears Monday Night Football Preview: Injury Updates, Odds, and SportsLine Model ProjectionsARTrump denies offering to ease sanctions on Iran in exchange for nuclear concessionsRUFire at the market in Petropavlovsk-Kamchatsky: smoke visible from all areas of the cityBRAccident on RN-064 leaves couple dead and child injured in Rio Grande do NorteFRThe EU releases 4.7 billion euros in aid to Ukraine after the Hungarian veto; Seoul demands apology from kyiv for revealing North Korean prisonersINTLWife of Missing Australian Activist Urges Government to Find Him in CambodiaCNWang Zuxian’s first interview after 22 years of retirement: Frankly admitting that he has not been in love for 24 years, insisting that "there is no word marriage in the dictionary"KRPope emphasizes that AI safety concerns must be taken seriouslyARHeritage destruction in southern Lebanon, the withdrawal of coalition forces from Iraq, and a fire in a Syrian gas pipelineKRCheongju City grants additional points for work experience to civil servants who work hard and avoid public complaints
BackTrump distanziert sich von Waffenverkaufs-Äußerungen des US-Botschafters in China
Trump distanziert sich von Waffenverkaufs-Äußerungen des US-Botschafters in China
Developing
Die Zeit1 hour agoPolitics1 min readGermanyView translation

Trump distanziert sich von Waffenverkaufs-Äußerungen des US-Botschafters in China

Quick Look

  • US-Präsident Donald Trump hat die Aussage des US-Botschafters in China, David Perdue, zurückgewiesen, wonach er Chinas Staatspräsident Xi Jinping nach einem möglichen Kauf von US-Waffen gefragt habe.
  • Trump sagte, er habe solche Äußerungen nie gehört und betonte, dass ein Waffenverkauf an China gegen das seit 1989 geltende Embargo verstoße.
  • Das Außenministerium distanzierte sich ebenfalls von Perdues Kommentaren.

AI-generated summary

Why It Matters

Die USA haben nach der Niederschlagung der Proteste auf dem Tiananmen-Platz 1989 ein gesetzlich festgeschriebenes Waffenembargo gegen China verhängt. Seit Jahren unterstützen die USA Taiwan im Zuge der Bedrohung durch China mit Waffenlieferungen.

Font size

US-Präsident Donald Trump hat die Äußerung des US-Botschafters in China zu möglichen Waffenverkäufen an die Volksrepublik infrage gestellt. Der Diplomat David Perdue habe wahrscheinlich Waffenverkäufe an Taiwan gemeint, sagte Trump am Montag. Er habe beim Treffen mit Chinas Staatspräsident Xi Jinping vergangene Woche nicht über Rüstungsgeschäfte gesprochen, fügte er hinzu.

Der US-Botschafter Perdue hatte am Sonntag in einem Interview mit Fox News gesagt, Trump habe den chinesischen Präsidenten gefragt, ob dieser US-Waffen kaufen wolle. Die Äußerung sorgte für Wirbel, denn ein solches Angebot würde einem seit Jahrzehnten geltenden Waffenembargo der USA an China zuwiderlaufen.

»Präsident Trump sagt weiterhin, ›Hey, wir verkaufen Waffen an andere Leute in aller Welt‹«, sagte Perdue in dem Fox-News-Interview. »Er hat Präsident Xi tatsächlich an einer Stelle gefragt, ob er welche kaufen wolle.«

»Vielleicht ist es eine gute Idee«

Trump sagte später vor Journalisten, er habe von den Äußerungen des Botschafters »noch nie gehört«. Zudem sagte er, China würde vermutlich gerne US-Waffen kaufen, »weil wir bessere Ausrüstung herstellen als sie, also ist es vielleicht eine gute Idee«.

Das US-Außenministerium bemühte sich am Montag, die Regierung von Perdues Äußerungen zu distanzieren. Es teilte mit, US-Recht untersage Waffenverkäufe an China. Es gebe weder ein Angebot noch einen Plan, Waffen an China zu verkaufen.

Die USA hatten nach der gewaltsamen Niederschlagung der Proteste auf dem Pekinger Tiananmen-Platz 1989 Waffenverkäufe an China gestoppt und kurz darauf ein gesetzlich festgeschriebenes Waffenembargo verhängt. Die USA unterstützen seit Jahren Taiwan gegen eine Bedrohung aus China. Nach dem jüngsten Treffen zwischen Xi und Trump hat sich Taiwans Regierung für eine Fortsetzung der amerikanischen Waffenlieferungen ausgesprochen.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Das Außenministerium wird eine offizielle Klärung oder Korrektur zu Perdues Äußerungen verlangen.

    Likely · Within days

  • Taiwan wird seine Forderungen nach fortgesetzten US-Waffenlieferungen verstärken.

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • Warum hat Botschafter Perdue die Aussage über Trumps Frage nach Waffenverkäufen an China gemacht?
  • Wird es interne Konsequenzen im Außenministerium wegen Perdues Äußerungen geben?
  • Wie wird China auf diese Vorfälle reagieren?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

Germany refuses to take part in UN meeting against racism in New York
Developing·

Germany refuses to take part in UN meeting against racism in New York

Germany has canceled its participation in a UN meeting against racism in New York because the Durban process has been a platform for anti-Semitic statements in the past. The Foreign Office emphasized that it supported the fight against racism, but avoided the event due to previous controversies surrounding anti-Semitism and Israel. France and other countries also stayed away from the event.

Die Zeit
1 min read
Spanish Minister Rego makes controversial statement about Israel
Developing·

Spanish Minister Rego makes controversial statement about Israel

Spanish Minister Rego made a controversial statement about Israel during an appearance in Madrid, which was not commented on by the Spanish Ministry of Youth and Foreign Affairs. The Israeli Foreign Ministry interpreted the statement as part of a systematic anti-Israel policy by the Spanish government under Prime Minister Sánchez. Relations between Spain and Israel have deteriorated in recent years.

Spiegel Ausland
1 min read
Hungary: Tisza majority lifts immunity of three people and rejects candidate general
Developing·

Hungary: Tisza majority lifts immunity of three people and rejects candidate general

The new Tisza majority in the Hungarian parliament on Monday lifted the immunity of two former Orbán government ministers and Prime Minister Péter Magyar to allow corruption investigations. At the same time, she rejected President András Baka's proposed candidate for the office of Attorney General because he was too close to the Fidesz power system. Both votes show the lines of tension in the struggle for the rule of law after the end of Orbán's rule.

FAZ
2 min read
More on this topicdonald trump