Breaking
VNC04 destroyed a drug transport network at sea, seizing 1.16 tons of ketamine worth 800 billion VNDDEReactions to the AfD election victory in Saxony-Anhalt: Political debates and security concernsBREmdec workers go on strike on September 7th in CampinasVNThe victim recounted the moment he escaped death in a hotel fire in Ho Chi Minh CityITTim: CEO Labriola and top management join Poste Italiane's takeover bidJP1,355 dead and 4,996 missing in Nepal mudslide disaster puts Prime Minister's response to the testUKArsenal's David Raya says Premier League win has boosted team confidenceRUThe expert warned about the risks of transferring data about valuables in the house to artificial intelligencePLBerek met with the Speaker of the Sejm regarding the oath of office of a Constitutional Tribunal judgeARRhiannon and Sam: How they turned hair loss due to breast cancer into strength and confidenceVNC04 destroyed a drug transport network at sea, seizing 1.16 tons of ketamine worth 800 billion VNDDEReactions to the AfD election victory in Saxony-Anhalt: Political debates and security concernsBREmdec workers go on strike on September 7th in CampinasVNThe victim recounted the moment he escaped death in a hotel fire in Ho Chi Minh CityITTim: CEO Labriola and top management join Poste Italiane's takeover bidJP1,355 dead and 4,996 missing in Nepal mudslide disaster puts Prime Minister's response to the testUKArsenal's David Raya says Premier League win has boosted team confidenceRUThe expert warned about the risks of transferring data about valuables in the house to artificial intelligencePLBerek met with the Speaker of the Sejm regarding the oath of office of a Constitutional Tribunal judgeARRhiannon and Sam: How they turned hair loss due to breast cancer into strength and confidence
BackTrung Quốc: Giáo viên bị bêu rếu vì điểm thi của học sinh thấp
Trung Quốc: Giáo viên bị bêu rếu vì điểm thi của học sinh thấp
NEWS
VnExpress2 hours agoEducation2 min readView translation

Trung Quốc: Giáo viên bị bêu rếu vì điểm thi của học sinh thấp

Hơn 40 giáo viên tại huyện Lôi Ba, Tứ Xuyên bị yêu cầu chụp ảnh cùng dòng chữ 'Nhục nhã' vì kết quả học tập của học sinh kém.

Quick Look

  • Hơn 40 giáo viên tại huyện Lôi Ba, Tứ Xuyên bị Cục Giáo dục yêu cầu đứng trên sân khấu chụp ảnh cùng dòng chữ 'Nhục nhã' do điểm thi của học sinh quá thấp.
  • Sự việc gây làn sóng phẫn nộ trên mạng xã hội, buộc chính quyền địa phương phải lên tiếng xin lỗi và điều tra.

AI-generated summary

Why It Matters

Trung Quốc ban hành 'Kế hoạch cải cách đánh giá giáo dục thời đại mới' năm 2020 nhằm hạn chế việc lấy điểm số làm tiêu chí duy nhất. Tuy nhiên, áp lực về thành tích thi cử vẫn tồn tại trong hệ thống giáo dục.

Font size

Theo Zhengzai News, sự việc diễn ra tại một hội nghị nội bộ của Cục Giáo dục huyện Lôi Ba (tỉnh Tứ Xuyên), hồi cuối tháng 8. Hơn 20 giáo viên tiểu học được yêu cầu bước lên sân khấu chụp ảnh, phía sau là màn hình lớn hiển thị điểm trung bình bài thi cuối kỳ của học sinh, tất cả dưới 30/100, cùng hai chữ "Nhục nhã" (耻辱) ở giữa.

Một nhóm 20 giáo viên trung học cơ sở cũng được gọi lên theo cách tương tự, bởi điểm trung bình bài thi của học sinh dưới 15/100.

Những hình ảnh này lan truyền nhanh chóng trên mạng xã hội. Chỉ riêng trên một nền tảng, vụ việc đã thu hút hơn 100 triệu lượt xem.

"Thật nực cười! Họ có chút tôn trọng nào dành cho giáo viên không?", một người bình luận.

"Đọc tin này mà tôi thấy nản lòng. Lãnh đạo Cục Giáo dục đang coi giáo viên như nô lệ. Tôi nghĩ những vị này nên từ chức ngay lập tức", người khác viết.

Nhiều người nhận định giáo viên đã bị sỉ nhục mà không xét tới nguyên nhân cụ thể. Lôi Ba vốn là huyện nghèo khó ở vùng sâu, vùng xa. Đa số học sinh thuộc nhóm "trẻ em ở lại" bởi bố mẹ phải tha hương, kiếm sống ở các thành phố lớn.

"Bố mẹ vắng nhà nên không ai giám sát việc học của các em. Khi học sinh lười biếng, giáo viên cũng không có thẩm quyền xử phạt. Điểm số thấp như vậy là dễ hiểu", một giáo viên THCS ở Thượng Hải phân tích.

Trong bài bình luận ngày 27/8, trang tin Guancha gọi cách xử lý của huyện Lôi Ba là "thô bạo, cứng nhắc", không tạo động lực cho người dạy và khó giữ chân họ ở lại.

Trước làn sóng phẫn nộ, chính quyền huyện Lôi Ba ra thông báo xin lỗi vào ngày 28/8.

"Hành động của chúng tôi tại cuộc họp là sai trái, thể hiện sự thiếu tôn trọng với giáo viên và gây tổn thương tâm lý cho những người liên quan. Chúng tôi cảm thấy rất áy náy và đang nghiêm túc kiểm điểm sai lầm này", trích thông báo. Chính quyền đồng thời cho biết tiến hành một cuộc điều tra về vụ việc.

Năm 2020, Trung Quốc ban hành "Kế hoạch cải cách đánh giá giáo dục thời đại mới", trong đó quy định nhà trường và chính quyền không được lấy điểm số làm tiêu chí duy nhất. Song, thực trạng này vẫn chưa được khắc phục triệt để.

Những trường có học sinh đạt điểm cao trong các kỳ thi chuyển cấp hay thi đại học (gaokao) vẫn được ưu ái, và hiệu trưởng có nhiều cơ hội thăng tiến hơn trong ngành giáo dục, theo tờ SCMP.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Chính quyền huyện Lôi Ba sẽ công bố kết quả điều tra vụ việc.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • Kết quả cuộc điều tra của chính quyền huyện Lôi Ba là gì?
  • Liệu có hình thức kỷ luật nào đối với lãnh đạo Cục Giáo dục huyện Lôi Ba?

Related Topics

This article was originally published by VnExpress.

Related Stories

Ministry of Education and Training synchronizes curriculum and textbooks for 2026-2027: Increase English, AI, STEM, reduce formal exams
Developing·

Ministry of Education and Training synchronizes curriculum and textbooks for 2026-2027: Increase English, AI, STEM, reduce formal exams

The Ministry of Education and Training will synchronously revise the curriculum and high school textbooks (grades 1-12) for the 2026-2027 school year to match the goals of learning English, selectively applying AI, increasing STEM, foreign languages, digital competencies, arts and physical education; At the same time, reduce formal movements and unnecessary pressure. The whole country shares the book series 'Connecting knowledge with life', teachers are free to design lessons. The Ministry also pilots AI from December 2025 and proposes to teach English compulsory from grade 1 from 2028-2029.

VnExpress
2 min read
The TOEFL University Pathway Scholarship program supports Vietnamese students in refunding the TOEFL iBT exam fee
Developing·

The TOEFL University Pathway Scholarship program supports Vietnamese students in refunding the TOEFL iBT exam fee

The TOEFL University Pathway Scholarship program accepts applications from August 6 to October 31 for 11th and 12th grade students in Vietnam, providing a 100% refund of the TOEFL iBT exam fee (maximum 182 USD) if you achieve a minimum of 4.5/6 points, to encourage experience with internationally standardized tests and prepare for university admission.

VnExpress
2 min read
Many schools in Ho Chi Minh City cannot yet organize boarding parties due to waiting for legal procedures, parents have to pick up and drop off four times a day.
Developing·

Many schools in Ho Chi Minh City cannot yet organize boarding parties due to waiting for legal procedures, parents have to pick up and drop off four times a day.

After the arrangement of public high schools, many primary schools in Ho Chi Minh City have not been able to organize boarding schools due to waiting for new seals, bank accounts and tax codes, forcing parents to pick up and drop off four times a day and take time off work to look after their children.

VnExpress
2 min read
More on this topicgiáo viên