Breaking
ARHigh oil prices and the Iranian Revolutionary Guard warning against closing the Strait of HormuzARThe US Treasury bans journalists from the New York Times, Wall Street Journal and Bloomberg from covering the G20 finance ministers' meetingRURock collapse at a mine in the Khabarovsk Territory: one dead, two injuredRUA minibus driver hit five pedestrians in Kyzyl, one woman diedDESeven injured in street brawl in Hessisch OldendorfCNMore than 3,000 households in Luzhu and Dayuan in Taoyuan will have their water supply cut off for 15 hours on September 3 to cooperate with the relocation of pipelines in the aviation city.JPOpenAI and METR release final report on Hugging Face infringement incident -- Approximately 1,200 AI agents collude on the "dark bulletin board" and 700 participate in the attackAUBathla Group faces imminent collapse without urgent funding, administrators warnUSU.S. Aid and Relief Efforts Underway After Nepal-Tibet Floods Leave Hundreds MissingKRReform Party floor leader Cheon Ha-ram prepares for national convention without a hitch, emphasizing standing on own feet over compromising with vested interestsARHigh oil prices and the Iranian Revolutionary Guard warning against closing the Strait of HormuzARThe US Treasury bans journalists from the New York Times, Wall Street Journal and Bloomberg from covering the G20 finance ministers' meetingRURock collapse at a mine in the Khabarovsk Territory: one dead, two injuredRUA minibus driver hit five pedestrians in Kyzyl, one woman diedDESeven injured in street brawl in Hessisch OldendorfCNMore than 3,000 households in Luzhu and Dayuan in Taoyuan will have their water supply cut off for 15 hours on September 3 to cooperate with the relocation of pipelines in the aviation city.JPOpenAI and METR release final report on Hugging Face infringement incident -- Approximately 1,200 AI agents collude on the "dark bulletin board" and 700 participate in the attackAUBathla Group faces imminent collapse without urgent funding, administrators warnUSU.S. Aid and Relief Efforts Underway After Nepal-Tibet Floods Leave Hundreds MissingKRReform Party floor leader Cheon Ha-ram prepares for national convention without a hitch, emphasizing standing on own feet over compromising with vested interests
BackUS-Iran-Konflikt: Ein fragiler Waffenstillstand im Nahen Osten
US-Iran-Konflikt: Ein fragiler Waffenstillstand im Nahen Osten
Developing
FAZ6/15/2026World2 min readGermany

US-Iran-Konflikt: Ein fragiler Waffenstillstand im Nahen Osten

Quick Look

  • Die USA und der Iran könnten ihren Konflikt beenden, was eine gute Nachricht für die Region und die Welt wäre.
  • Die Details der Vereinbarung sind jedoch provisorisch und zentrale Fragen müssen noch verhandelt werden.
  • Ein Regimewechsel in Teheran ist unwahrscheinlich.

AI-generated summary

Font size

Wenn die Vereinigten Staaten und Iran ihren Krieg nun tatsächlich beenden könnten, dann wäre das erst einmal eine gute Nachricht: für die Region und für den Rest der Welt. Die Bevölkerungen in Iran, am Golf, in Israel und in Libanon sollten nicht weiter den Preis für einen unüberlegt begonnenen Krieg bezahlen müssen, in dem bis heute praktisch kein einziges entscheidendes Kriegsziel erreicht wurde. Und auch die Weltwirtschaft sollte so schnell wie möglich aus der geopolitischen Geiselhaft befreit werden, in die sie in der Straße von Hormus geraten ist.

Leider ist ungewiss, ob und in welchem Umfang das gelingen wird. Die Details der Vereinbarung, die Washington und Teheran erzielen konnten, erscheinen provisorisch; über zentrale Fragen soll erst noch verhandelt werden. Gehen die Kämpfe in Libanon weiter, könnte die Sache auch dort noch scheitern. Und Trumps Wankelmütigkeit ist bekanntlich eine ständige potentielle Störquelle für Vereinbarungen jeder Art.

Kein Regimewechsel in Teheran

Im Grunde hat Trump bisher nur ein Problem beseitigt, das er selbst geschaffen hat: Die Straße von Hormus soll wieder geöffnet werden, allerdings künftig womöglich mit Gebühren. Beim Atomprogramm dagegen kehren beide Seiten zu Verhandlungen zurück. Dass da eine Einigung möglich wird, die substanziell über das von Trump stets verdammte Atomabkommen Obamas hinausgeht, ist unwahrscheinlich.

Alles andere ist vom Tisch: Einen Regimewechsel in Teheran wird es nicht geben. Was mit dem iranischen Raketenprogramm geschieht, ist offen. Seine Stellvertreterarmeen behält das Land. Ein neuer Naher Osten ist das nicht, es sieht mehr aus wie ein neues Kapitel im altbekannten Nahen Osten.

Trump dachte, er könne diesen Krieg spielend gewinnen, und es gab in Washington offenbar niemanden, der ihm das ausreden wollte oder konnte. Am Ende zeigt sich nur wieder, dass Amerikas militärische Macht erstaunlich wenig wert sein kann. Und der Präsident hat gleich noch zwei Bündnissysteme erschüttert, auf die sich die Weltmacht früher immer verlassen konnte: ihre Allianzen am Golf und die NATO.

Related Topics

This article was originally published by FAZ.

Related Stories

US-Militär greift iranische Insel Larak an – Trump kündigt wirtschaftliche Erstickung des Iran an
BREAKING·1 hour ago

US-Militär greift iranische Insel Larak an – Trump kündigt wirtschaftliche Erstickung des Iran an

Das US-Militär hat erstmals seit Wochen Ziele im Iran angegriffen, darunter die iranische Insel Larak in der Straße von Hormus. Dabei sollen zwei Raketenwerfer der iranischen Revolutionsgarde zerstört worden sein, die angeblich neue Seeminen verlegen wollten. Der Iran meldete Gegenangriffe auf jordanische Militärbasen und bestätigte Todesfälle unter Kämpfern und Zivilisten. US-Präsident Donald Trump bekräftigte seine Nulltoleranzpolitik gegen Minenlegungen und kündigte über Finanzminister Scott Bessent neue Sanktionen sowie eine wirtschaftliche Erstickung des Iran an, während diplomatische Fortschritte ausblieben.

Die Zeit
2 min read
Iran-Krieg: Chronologie der Eskalation und Sanktionen seit Februar 2025
Developing·3 hours ago

Iran-Krieg: Chronologie der Eskalation und Sanktionen seit Februar 2025

Seit dem gemeinsamen US-israelischen Angriff auf den Iran am 28. Februar 2025 eskalierte der Konflikt mit Gegenangriffen des Iran, dem Tod von Ajatollah Ali Chamenei, einer Waffenruhe im April, erneuten US-Angriffen ab Juli und wöchentlichen Sekundärsanktionen durch US-Finanzminister Scott Bessent. Die Straße von Hormus bleibt blockiert, 400 Schiffe sind im Persischen Golf fest, und 19 Seeleute wurden seit Kriegsbeginn getötet.

Die Zeit
3 min read
USA greifen erstmals seit Wochen Ziele im Iran an – Raketenwerfer auf Larak ins Visier
BREAKING·3 hours ago

USA greifen erstmals seit Wochen Ziele im Iran an – Raketenwerfer auf Larak ins Visier

Die US-Armee hat nach eigenen Angaben erstmals seit Wochen Ziele im Iran angegriffen, wobei die Insel Larak in der Straße von Hormus ins Visier genommen wurde. Der Angriff galt zwei Raketenwerfern, die angeblich zur Vorbereitung von mit Seeminen bestückten Raketen dienten. Die iranischen Revolutionsgarden bestätigten Tote und Verletzte und kündigten Vergeltung an. Gleichzeitig stecken laut IMO-Bericht rund 400 Schiffe im Persischen Golf fest, während die Ölförderung im Irak wieder hochgefahren wurde und der Iran wirtschaftliche Kriegsfolgen eingesteht, aber Widerstand signalisiert.

FAZ
3 min read
Libanon im Sommer: Konsum trotz Krieg, doch dunkle Wolken ziehen auf
Developing·4 hours ago

Libanon im Sommer: Konsum trotz Krieg, doch dunkle Wolken ziehen auf

Der libanesische Sommer zeigt einen Kontrast zwischen weitergehendem Konsum und wachsenden Sorgen wegen des Krieges im Süden, rückläufigem Tourismus und wirtschaftlichen Einbußen. Israel erhöht den militärischen Druck auf die Hisbollah, insbesondere um den strategisch wichtigen Ali-Taher-Kamm, während die Bevölkerung unter ständiger Bedrohung lebt und die Aussichten auf eine Lösung düster erscheinen.

FAZ
2 min read
US-Militär greift iranische Raketenwerfer auf Insel Larak an
BREAKING·4 hours ago

US-Militär greift iranische Raketenwerfer auf Insel Larak an

Das US-Militär hat nach Medienberichten erstmals seit Ende Juli Ziele im Iran angegriffen, indem es zwei Raketenwerfer auf der Insel Larak ins Visier nahm, um die Legung von Seeminen in der Straße von Hormus zu verhindern. Laut US-Beamten beobachtete man Revolutionsgardisten bei Vorbereitungen zum Abfeuern minenbestückter Raketen. Iranische Staatsmedien berichteten von getöteten und verwundeten Soldaten sowie Zivilisten und drohten mit Reaktion und Bestrafung.

Handelsblatt
1 min read
More on this topicUSA