Breaking
FRWidow's Bay and The Pitt dominate the 2026 Emmy Awards, Widow's Bay wins Best ComedyRUThe Ukrainian Armed Forces launched a missile strike on Tagangorg, damaging the Ozon warehouseRUExplosion in Kyiv, reports the Public TV channelITHouthi attacks in Saudi Arabia wound 13 civiliansRUTaganrog was subjected to a massive missile attack at night, no casualtiesARAmerican actress and singer Danielle Panettiere has died at the age of 36ARThe Pentagon acknowledges an ammunition shortage due to the war with Iran, and Trump rejects mail-in voting restrictionsARThe Syrian authorities respond firmly to Netanyahu's visit to Mount Hermon and warn against escalating tensionsKRAccommodation shortages reported ahead of Aichi-Nagoya Asian GamesRUStrengthening security measures at Russian polling stations in Switzerland on the day of the State Duma electionsFRWidow's Bay and The Pitt dominate the 2026 Emmy Awards, Widow's Bay wins Best ComedyRUThe Ukrainian Armed Forces launched a missile strike on Tagangorg, damaging the Ozon warehouseRUExplosion in Kyiv, reports the Public TV channelITHouthi attacks in Saudi Arabia wound 13 civiliansRUTaganrog was subjected to a massive missile attack at night, no casualtiesARAmerican actress and singer Danielle Panettiere has died at the age of 36ARThe Pentagon acknowledges an ammunition shortage due to the war with Iran, and Trump rejects mail-in voting restrictionsARThe Syrian authorities respond firmly to Netanyahu's visit to Mount Hermon and warn against escalating tensionsKRAccommodation shortages reported ahead of Aichi-Nagoya Asian GamesRUStrengthening security measures at Russian polling stations in Switzerland on the day of the State Duma elections
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
BackYargıtay, İşten Çıkarma İçin Hafta Tatili Ücretinin Fazla Çalışma Hesabından Çıkarılmasını Hükümledi
Yargıtay, İşten Çıkarma İçin Hafta Tatili Ücretinin Fazla Çalışma Hesabından Çıkarılmasını Hükümledi
NEWS
Milliyet Son DakikayesterdayHukuk1 min readTürkiyeView translation

Yargıtay, İşten Çıkarma İçin Hafta Tatili Ücretinin Fazla Çalışma Hesabından Çıkarılmasını Hükümledi

yargıtayişten çıkarmahafta tatili

Quick Look

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, işçinin hafta tatili ücretinin fazla çalışma hesabından çıkarılmasının hatalı olduğunu belirterek işten çıkarma kararını bozdu ve işçinin kıdem ve ihbar tazminatının ödenmesi gerektiğini savundu.

AI-generated summary

Why It Matters

İşçi, iş sözleşmesinin işveren tarafından eylemli ve sözlü olarak feshedildiğini belirterek işten çıkarıldığını iddia etti. İş Mahkemesine başvurdu ve karar daha sonra istinafa taşındı.

Font size

Haksız şekilde işten çıkarıldığını öne süren kaynak ustası, İş Mahkemesi’nin yolunu tuttu. İş sözleşmesinin işveren tarafından eylemli ve sözlü olarak feshedildiğini belirten işçi, devamsızlık durumunda kendisine herhangi bir mazereti olup olmadığı sorulmadan sözleşmesinin sona erdirildiğini savundu. Bu durumun Yargıtay uygulamalarına aykırı olduğunu öne süren işçi, kıdem ve ihbar tazminatının kendisine ödenmesi gerektiğini belirtti.

Karar daha sonra istinafa taşındı. Bölge Adliye Mahkemesi (BAM), ilk derece mahkemesinin kararını kaldırarak yeniden hüküm kurdu ve davanın kabulüne karar verdi. Davalı işverenin kararı temyiz etmesi üzerine dosya Yargıtay 9. Hukuk Dairesi’ne geldi. Yargıtay, işçinin hafta tatili ücretinin ayrıca talep edildiğini ve mahkeme tarafından bu alacağın hüküm altına alındığını hatırlattı.

Yüksek Mahkeme, hafta tatiline denk gelen gündeki 7.5 saatlik çalışmanın fazla çalışma hesabından çıkarılması gerektiğine hükmetti. Bu nedenle verilen kararın hatalı olduğuna karar verilerek hüküm bozuldu.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • İşveren, tazminat ödemek zorunda kalacak.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • İşverenin işten çıkarma nedeni nedir?
  • Hafta tatili ücreti ne kadar tutar?
  • İşçinin toplam tazminat tutarı ne olacak?

Related Topics

yargıtay
PeopleKaynak ustasıYargıtay 9. Hukuk Dairesi
OrganizationsYargıtayBölge Adliye Mahkemesi (BAM)
PlacesTürkiye
Topicsişten çıkarmahafta tatilifazla çalışmakıdem tazminatıihbar tazminatıiş mahkemesi
This article was originally published by Milliyet Son Dakika.

Related Stories

The statute of limitations debate continues in the case of FETO's fugitive prosecutors
Developing·

The statute of limitations debate continues in the case of FETO's fugitive prosecutors

The 22nd hearing has been completed in the trial of FETO's fugitive prosecutors Zekeriya Öz, Cihan Kansız and Mehmet Yüzgeç. The prosecutor requested that the case be dropped for the defendants on the grounds of statute of limitations. The court stated that the case will continue on October 6. Experts emphasized that the special nature of organized crimes and investigation-reinforcement permit periods should be evaluated separately.

Cumhuriyet
2 min read
The Names of 21 Kumbaşıs Who Will Be Tried for Torture and Violating the Constitution have been Announced
Developing·

The Names of 21 Kumbaşıs Who Will Be Tried for Torture and Violating the Constitution have been Announced

In its objection against 21 former prosecutors and judges, the Chief Public Prosecutor's Office stated that the transactions were not simple judicial errors, but constituted the crimes of "Violation of the Constitution" within the scope of Article 309 of the Turkish Penal Code and "Torture" within the scope of Article 94 of the Turkish Penal Code. The names of the people to be tried were listed and the victims included those who were the targets of the FETO judiciary.

Sabah Gündem
2 min read
Sevda Karaca reacted to the decision in the Ezgi Apartment case: 'It was not a punishment for the murderers, but for the families of 35 lives'
Developing·

Sevda Karaca reacted to the decision in the Ezgi Apartment case: 'It was not a punishment for the murderers, but for the families of 35 lives'

Gaziantep Deputy Sevda Karaca reacted to the decision in the Ezgi Apartment case, in which 35 people lost their lives in the February 6 earthquakes, and said that the decision was not a punishment for the murderers, but for the families of the lost lives. He criticized the release of the defendants and emphasized that he did not say that his struggle would end until justice was served.

Cumhuriyet
1 min read
102 years and 4 months prison sentence for Seçil Erzan was overturned, retrial
Developing·

102 years and 4 months prison sentence for Seçil Erzan was overturned, retrial

Istanbul Regional Court of Justice 22nd Criminal Chamber completed its appeal review regarding Seçil Erzan's 102 years and 4 months imprisonment sentence for aggravated fraud and forgery of private documents, and decided to overturn the decision and send the file to the local court for retrial. Erzan stated that he did not establish a system in his defense and could not receive sufficient legal support, and it was decided to continue his detention.

Habertürk Gündem
2 min read
Contemporary Lawyers Association reacted to the decision in the Ezgi Apartment case
Developing·

Contemporary Lawyers Association reacted to the decision in the Ezgi Apartment case

The Association of Contemporary Lawyers reacted to the decision of the Kahramanmaraş 4th High Criminal Court in the Ezgi Apartment case, where 35 people lost their lives in the February 6 earthquakes, and stated that releases were provided through amnesties before the execution of the sentences was completed, that the judicial system prioritizes the benefit of the capital, not human life, and that it stands by the families of the earthquake in their fight for the decision to be overturned and the maximum punishment in the appeal and appeal processes.

Cumhuriyet
2 min read
The prison sentence of Vahit Bıçak, the lawyer of Hasan İsmail Hikmet, the murderer of Ceren Damar Şenel, was postponed for one year.
Developing·

The prison sentence of Vahit Bıçak, the lawyer of Hasan İsmail Hikmet, the murderer of Ceren Damar Şenel, was postponed for one year.

Vahit Bıçak, the lawyer of Hasan İsmail Hikmet, who killed Ceren Damar Şenel in the tragedy in 2019, postponed the execution of the prison sentence of 1 year, 5 months and 15 days given to Şenel for his statements, for one year. Ankara Chief Public Prosecutor's Office approved the postponement, citing the intensity of legal work, chronic diabetes and psychological unpreparedness.

Cumhuriyet
2 min read
More on this topicyargıtay