Breaking
RUThe Gulf Stream sports festival will be held in Murmansk for the 19th timeESAemet activates orange warnings due to heat in Aragon, Catalonia and Navarra for this SaturdayDEUS envoys Kushner and Witkoff travel to Ukraine for the first timeARReal Madrid loses the first match of the season to Real Betis, and Alcarras and Navarro advance in the US OpenARThe Israeli army announces the interception of a drone launched by Hezbollah in southern LebanonCNThe amount of rain on the North Coast was so shocking that 8 schools were forced to suspend classes and evacuate, and the road in Keelung was flooded into a river.TRThe pirate taxi driver, who was stopped by plainclothes traffic police in Esenyurt, shot himself after the police opened fire on him.RUA bear broke into a home and mauled a pensioner in Crystal, New Mexico.RUThe impact on a building in Nikolaev was recorded on videoUSOle Miss vs. Louisville: Week 1 Showdown Features Ranked Teams with High StakesRUThe Gulf Stream sports festival will be held in Murmansk for the 19th timeESAemet activates orange warnings due to heat in Aragon, Catalonia and Navarra for this SaturdayDEUS envoys Kushner and Witkoff travel to Ukraine for the first timeARReal Madrid loses the first match of the season to Real Betis, and Alcarras and Navarro advance in the US OpenARThe Israeli army announces the interception of a drone launched by Hezbollah in southern LebanonCNThe amount of rain on the North Coast was so shocking that 8 schools were forced to suspend classes and evacuate, and the road in Keelung was flooded into a river.TRThe pirate taxi driver, who was stopped by plainclothes traffic police in Esenyurt, shot himself after the police opened fire on him.RUA bear broke into a home and mauled a pensioner in Crystal, New Mexico.RUThe impact on a building in Nikolaev was recorded on videoUSOle Miss vs. Louisville: Week 1 Showdown Features Ranked Teams with High Stakes
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
BackZelenski confirma que un dron ruso impactó la sede central del SBU en Kiev
Zelenski confirma que un dron ruso impactó la sede central del SBU en Kiev
BREAKING
20minutos2 hours agoWorld1 min readSpainView translation

Zelenski confirma que un dron ruso impactó la sede central del SBU en Kiev

dron rusosbuzelenski

Quick Look

Un dron ruso atacó la sede central del Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) en Kiev, alcanzando el edificio frente a la Catedral de Santa Sofía, según informó el presidente Volodímir Zelenski, quien ordenó una respuesta simétrica contra Rusia.

AI-generated summary

Why It Matters

El Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) es el principal órgano de inteligencia y seguridad interna del país, frecuentemente blanco de ataques durante el conflicto con Rusia.

Font size

Un dron ruso que iba dirigido contra la oficina del jefe del Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) ha alcanzado esta tarde la sede central de esta estructura de espionaje ucraniana, informó en X el presidente Volodímir Zelenski.

"He hablado con el jefe del SBU, Oleksandr Poklad. Lamentablemente, un dron ruso ha golpeado el edificio central del SBU en la calle de Volodímirska en Kiev, delante de la Catedral de Santa Sofía", explicó Zelenski.

El jefe de Estado ucraniano agregó que el dron iba dirigido "directamente" contra la oficina de Poklad. "Le he ordenado a Poklad que dé una respuesta tangible y, donde sea posible, simétrica a este ataque, contra los rusos cuando todo esté preparado", afirmó también el presidente ucraniano.

Zelenski no dio una cifra de heridos o muertos como suele ser habitual en ataques contra órganos de seguridad, pero dijo que "todos los afectados" están siendo atendidos.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Ucrania llevará a cabo una respuesta militar simétrica contra objetivos rusos

    Likely · Within days

Open Questions

  • ¿Hubo víctimas fatales o heridos en el ataque?
  • ¿Qué tipo de dron fue utilizado y desde dónde fue lanzado?
  • ¿Cuándo y cómo se llevará a cabo la respuesta ucraniana ordenada por Zelenski?

Related Topics

dron ruso
PeopleVolodímir ZelenskiOleksandr Poklad
OrganizationsServicio de Seguridad de Ucrania (SBU)
PlacesKievCalle de VolodímirskaCatedral de Santa Sofía
Topicssbuzelenskipokladkirovataqueucrania
This article was originally published by 20minutos.

Related Stories

Russia attacks SBU headquarters in kyiv and Zelensky orders a 'mirror' response
BREAKING·

Russia attacks SBU headquarters in kyiv and Zelensky orders a 'mirror' response

A Russian drone attacked the headquarters of the Security Service of Ukraine (SBU) in kyiv, aiming according to Zelensky directly at the office of its acting head Oleksandr Poklad, who was not present. The attack left nine wounded in the Shevchenkivskyi district and was described by the Ukrainian president as a major escalation, ordering an adequate and forceful response, if possible in mirror, against a Russian equivalent target.

El Mundo
2 min read
A Russian drone hits the SBU headquarters in kyiv and the internal conflict between Ukrainian security services intensifies
BREAKING·

A Russian drone hits the SBU headquarters in kyiv and the internal conflict between Ukrainian security services intensifies

A Russian drone attacked the headquarters of the Security Service of Ukraine (SBU) in kyiv, wounding at least 12, as President Zelensky promised a symmetrical response. The attack follows a wave of higher-powered drones launched by Russia in the last 10 days. At the same time, an internal conflict between the SBU and the GUR intensifies after a shooting at the home of an official of the Russian Volunteer Corps, with conflicting versions about its origin and Zelensky ordering internal investigations.

El País Internacional
2 min read
Germany investigates possible sabotage at electrical substation after series of attacks on the grid
Developing·

Germany investigates possible sabotage at electrical substation after series of attacks on the grid

German police are investigating a new possible sabotage at an electrical substation in Dormagen, between Cologne and Düsseldorf, after similar attacks this week in Brandenburg and North Rhine-Westphalia, while a fire in front of the Rohde & Schwarz offices in Munich is being investigated linked to two Bulgarian suspects, in a context of accusations of Russia for hybrid operations and key regional elections in Saxony-Anhalt where the AfD leads the polls.

El País Internacional
2 min read
Russia attacks the SBU building in Kyiv, near the Saint Sophia Cathedral, with drones
BREAKING·

Russia attacks the SBU building in Kyiv, near the Saint Sophia Cathedral, with drones

Russia attacked the Security Service of Ukraine (SBU) building in Kyiv, near the Saint Sophia Cathedral, with drones, leaving at least seven people injured. The Catalan president Pere Illa, the Spanish ambassador Adela Díaz Bernárdez and the mayor of Barcelona Jaume Collboni, present in the city, were unharmed and condemned the attack as an unacceptable escalation. Zelensky confirmed the impact and promised an adequate and forceful response.

La Vanguardia
2 min read
The invasion of Ceuta and the deep economic interdependence between Spain and Morocco
Developing·

The invasion of Ceuta and the deep economic interdependence between Spain and Morocco

The massive arrival of approximately 80,000 people to Ceuta, mostly Moroccans, has triggered a social and political crisis, while the Spanish Government tries to exonerate Morocco despite evidence to the contrary. The close economic interdependence, with 22,750 million euros in bilateral trade and more than 17,000 Spanish companies operating in Morocco, especially in sectors such as textiles, automotive and agriculture, complicates any retaliatory measure, since it would directly affect Spanish interests.

El País Economía
2 min read
More on this topicdron ruso