Breaking
ARTrump asks the president of the UFC to take the position of White House spokesmanCNPorsche 911 GT3 is too noisy when running up hills. Daxi police clamp down on Rome highway in the early morningCN"NBA" still depends on Big Brother! 38-year-old Curry scores 41 points as Warriors beat Magic in overtime to end 7-game winning streakINWatch: Shattered glass, scattered books after strong earthquake rattles JapanTRGalatasaray was praised after the victory against Amed SF: 'It was like doping!' , 'The path is clear, the goal is reachable'CNShen Boyang received a Hatsune Miku doll as a gift from a child during his campaign and held it with a smile on his face.CNA female college student was choked and kicked in the head while riding a bicycle at night. The drunk girl was caught and said she drank to piecesAUNZ election figures tell story of disenchantment and fracturingTR88 dealers were caughtTRHe was detained for abuse... The accusation that shook the royal familyARTrump asks the president of the UFC to take the position of White House spokesmanCNPorsche 911 GT3 is too noisy when running up hills. Daxi police clamp down on Rome highway in the early morningCN"NBA" still depends on Big Brother! 38-year-old Curry scores 41 points as Warriors beat Magic in overtime to end 7-game winning streakINWatch: Shattered glass, scattered books after strong earthquake rattles JapanTRGalatasaray was praised after the victory against Amed SF: 'It was like doping!' , 'The path is clear, the goal is reachable'CNShen Boyang received a Hatsune Miku doll as a gift from a child during his campaign and held it with a smile on his face.CNA female college student was choked and kicked in the head while riding a bicycle at night. The drunk girl was caught and said she drank to piecesAUNZ election figures tell story of disenchantment and fracturingTR88 dealers were caughtTRHe was detained for abuse... The accusation that shook the royal family
BackA female college student was choked and kicked in the head while riding a bicycle at night. The drunk girl was caught and said she drank to pieces
A female college student was choked and kicked in the head while riding a bicycle at night. The drunk girl was caught and said she drank to pieces
BREAKING
自由时报19 minutes agoCrime2 min readChinaView original

A female college student was choked and kicked in the head while riding a bicycle at night. The drunk girl was caught and said she drank to pieces

Quick Look

  • A 45-year-old woman surnamed Zhang from Yonghe District, New Taipei City, beat a 21-year-old female college student surnamed Hong who was riding a bicycle for no reason after drinking, causing multiple contusions all over her body.
  • The police were notified and dispatched six police officers to arrest Zhang.
  • Hong's life was not in danger.

AI-generated summary

Why It Matters

Ms. Zhang and Ms. Chen returned home after having a meal and drinking together. While passing by Baoping Road in Yonghe District, New Taipei City, they went crazy with alcohol. They verbally abused and beat Ms. Hong who was passing by on a bicycle for no reason. Ms. Hong's boyfriend posted on social media to describe the attack.

Font size

Ms. Zhang beat a female college student riding a bicycle for no reason. After receiving the report, the New Taipei City Police Yonghe Branch dispatched 6 police officers. They immediately suppressed Ms. Zhang and arrested her. They also assisted in sending the female college student with multiple contusions all over her body to the hospital for treatment. (Photo by reporter Lu Yunfeng)

A woman surnamed Zhang was walking through Baoping Road, Yonghe District, New Taipei City at about 10 o'clock last night. She pulled the hair and beat a female college student surnamed Hong who was riding a bicycle for no reason. Zhang's friends quickly stopped her. Yonghe Police Station was informed and dispatched officers, who immediately arrested Zhang. She smelled of alcohol all over her body. When she sobered up, she claimed that she had forgotten all the fragments after drinking. After questioning, she was transferred for investigation on suspicion of injury.

According to an investigation by the Yonghe Police Station, 45-year-old Zhang, who works as a dental assistant, had a drink with her girlfriend named Chen last night. She became drunk while walking on Baoping Road in Yonghe District on her way home. When she saw a 21-year-old female college student surnamed Hong who was passing by on a bicycle, she insulted her by saying, "Look at the third kid!" and then pulled Hong's hair and kicked her in the head. When the girl Chen saw this, she quickly stopped it. Local residents heard the quarrel and reported it to the police.

Six police officers from the Yonghe Police Station in the jurisdiction arrived and immediately suppressed and arrested Zhang. They also assisted in calling an ambulance and sent Hong, who had multiple contusions all over her body, to the hospital for treatment. Fortunately, her life was not in danger. Hong's boyfriend later posted on social media stating that his girlfriend was attacked by a stranger and kicked hard in the back of the head.

The police investigated and found that Zhang Nv and Hong Nv did not know each other, but Zhang Nv claimed that she had completely forgotten her disorderly behavior because she drank so much. Due to Hong Nu’s complaint, after police inquiries, Zhang Nu was transferred to the New Taipei District Prosecutor’s Office for investigation on suspicion of injury.

☆Excessive drinking is harmful to health. Drunk driving is prohibited☆

The drunken woman Zhang pulled her hair and beat a female college student riding a bicycle for no reason. The police were informed and rushed to arrest Zhang. After questioning, she was transferred to investigation. (Photo by reporter Lu Yunfeng)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • The prosecutor will investigate Zhang and decide whether to prosecute or suspend prosecution.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • Does Ms. Zhang have a criminal record?
  • The specific extent of Hong Nu’s injuries and estimated recovery time
  • Prosecutor’s subsequent punishment of Ms. Zhang

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

"Ghost investment" makes a huge profit of 180 million yuan, do you need to remit 200,000 yuan in taxes first? Police team up with criminals to stop fraud
Crime·

"Ghost investment" makes a huge profit of 180 million yuan, do you need to remit 200,000 yuan in taxes first? Police team up with criminals to stop fraud

On June 6, a woman surnamed Guo received a message from an unknown financial specialist on LINE, claiming that she had made US$5.5 million in overseas virtual currency profits and needed to remit a handling fee of US$200,000. She went to the Jinan Branch of Sino-Fung Bank to remit money, but was fortunately stopped by the bank staff and the police to avoid falling into a fraud trap.

自由时报
2 min read
Porsche 911 GT3 is too noisy when running up hills. Daxi police clamp down on Rome highway in the early morning
BREAKING·

Porsche 911 GT3 is too noisy when running up hills. Daxi police clamp down on Rome highway in the early morning

On the morning of the 8th, the Daxi Police Station and the Taoyuan City Environmental Protection Bureau carried out a joint inspection of the "Quiet Tao Project" on Taiwan's Route 118 Rome Highway, and stopped 10 cars and motorcycles. One of them, a Porsche 911 GT3 with a new price of more than 8 million yuan, had a measured noise of 101 decibels, exceeding the standard by 5 decibels, and was fined 3,600 yuan in accordance with the law.

自由时报
2 min read
A male coach of Tainan Junior High School secretly filmed a female student going to the toilet. The smell of perfume on her body is the key to solving the case.
Crime·

A male coach of Tainan Junior High School secretly filmed a female student going to the toilet. The smell of perfume on her body is the key to solving the case.

A part-time male coach surnamed Zhao in Tainan City was accused of using an iPhone 16 to secretly record sexual images of female students using the restroom in the school gymnasium on December 4, 2025. He was prosecuted by the Tainan District Prosecutor's Office in accordance with the Child and Juvenile Sexual Exploitation Prevention Ordinance due to evidence such as the smell of perfume and monitor images, and requested that his mobile phone be confiscated.

自由时报
2 min read
Taichung is a pedestrian hell again! A 61-year-old woman was hit and killed while walking on a pedestrian crossing. The prosecutor now clarifies the case
BREAKING·

Taichung is a pedestrian hell again! A 61-year-old woman was hit and killed while walking on a pedestrian crossing. The prosecutor now clarifies the case

At the intersection of Wenxin Road and Henan Road in Xitun District, Taichung City, a 59-year-old man surnamed Lin drove an SUV and turned left and hit a 61-year-old woman surnamed Hong who was on the crosswalk. Hong was taken to hospital and died. Mr. Lin did not drive under the influence of alcohol or drugs, and argued that he did not see anyone when he turned the corner. The case was investigated as negligent death. The prosecutor today conducted an examination to clarify the cause of death and responsibility for the accident.

自由时报
2 min read
Touch! Millions of cars collide with separator island, flip over at 90 degrees and stun cyclists
BREAKING·

Touch! Millions of cars collide with separator island, flip over at 90 degrees and stun cyclists

At about 8 a.m. today (8th) in Changhua City, a 65-year-old man surnamed Lai was driving a car near No. 448, Section 2, Changxing Road. He accidentally hit the central divider island and the vehicle overturned at 90 degrees and occupied 1.5 lanes. The driver was conscious and had no obvious trauma, so he refused to be taken to the hospital. Cyclists passing by were stunned after witnessing it and turned back frequently.

自由时报
2 min read
Kaohsiung Niaosong house fire spreads to factory building, killing 19-year-old and 17-year-old brothers
BREAKING·

Kaohsiung Niaosong house fire spreads to factory building, killing 19-year-old and 17-year-old brothers

A house fire broke out at Lane 8, Zhongcheng Road, Niaosong District, Kaohsiung City at 8 a.m. this morning. The fire spread to many factories on Zhongzheng Road. After the fire was extinguished at 10:24, the bodies of two brothers, aged 19 and 17, were found in the house. The cause of the fire is under investigation, and the police have implemented traffic control.

自由时报
1 min read
More on this topicbeat