
中國外交部長王毅在會見日本前外相岩屋毅時表示,日中關係正常化的前提是日方修正領導人在台灣問題上的錯誤言論與行動。此次會面發生在日中關係緊張背景下,岩屋毅率領約50名日本企業代表訪北京推動經貿對話,而日本政府則將此行動定調為民間自發活動,以避免官方介入。
AI-generated summary
日中關係近年因台灣問題、歷史爭議及經貿摩擦而持續緊張。日本部分領導人曾公開表態支持台灣,引發中國強烈不滿。中國則以台灣問題作為核心利益堅持原則,將其列為雙邊關係改善的前提條件。
中國外交部長王毅與日本前外相岩屋毅(左)會面,北京將「台灣問題」列為日中關係改善的重要議題。(圖取自中國外交部微博)
日本跨黨派政商代表團赴北京尋求經貿融冰之際,中國外交部長王毅直接將台灣議題列為雙邊關係修復的先決條件。王毅在會見日本前外相岩屋毅時明確表示,日中關係若要重新正常化,日方最迫切的任務,就是修正日本領導人在台灣問題上的「錯誤言論與行動」。
法新社報導,岩屋毅率領約50名日本企業界代表訪問北京,力圖推動受雙邊限制影響的日中貿易。岩屋毅目前仍是日本自民黨內具影響力的政治人物,他於行前表示,當前正值艱難時期,更需要透過對話尋找改善關係的途徑,並強調自己將盡一切所能推動雙邊溝通。
請繼續往下閱讀...
這場會面正值日中關係高度緊張之際。日本首相高市早苗此前曾明確表示,若台灣遭到軍事攻擊,日本可能採取介入行動,該番發言引發北京強烈反彈;中國隨後不僅發布赴日旅遊警示,雙邊經貿與高層往來也陷入停滯。
針對岩屋毅此次率團訪中,日本政府則刻意保持距離,將其定調為民間經濟團體的自發活動。日本官房長官木原稔表示,政府已知悉相關行程,並指出正因日中之間仍存在諸多待解議題與分歧,維持各層級與各領域的溝通管道依然至關重要。
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
AI outlook — possibilities, not facts
若日方未修正台灣問題相關言論,日中關係將繼續處於凍結狀態
Likely · Within months
岩屋毅率領的企業代表團訪問將推動民間經貿對話,但難以突破官方層級僵局
Possible · Within weeks

At the party dinner celebrating the 40th anniversary of the founding of the Democratic Progressive Party, Lai Qingde admitted frankly that the ruling situation is severe and faces administrative difficulties caused by the military threat of the Chinese Communist Party and the lack of more than half of the seats in Congress, but he emphasized that he will not give up defending sovereignty and democracy. He pointed out that young professionals will be cultivated, and the average number of candidates nominated will be 6 years younger than the KMT, and talents such as lawyer Lin Guozhang and dentist Wen Shizheng will be recruited to return to their hometowns to run for elections, so as to continue the spirit of the beautiful island and make the DPP "defend the first brand of Taiwan's democracy" everlasting.

New Taipei City Mayor Hou Youyi and Kuomintang New Taipei Mayor candidate Li Sichuan attended the New Taipei City Retired Police Officers Association membership meeting. In his speech, Hou Youyi said that Li Sichuan was a truly serious person who worked hard from the grassroots civil servants, and emotionally shouted, "If you love the police, please support Li Sichuan." The atmosphere was warm, and hundreds of retired police officers came to participate.

Hsinchu Mayor Gao Hong'an said that the feasibility study of the Greater Hsinchu Light Rail has been based on the central review opinions and the Executive Yuan's "Taozhu Miao Greater Silicon Valley Plan" to integrate the Hsinchu County and City light rail red and blue line networks, and signed a cooperation memorandum with the Hsinchu County Government and the Science Park Association. The feasibility study report is expected to be completed by the end of 2016 and submitted to the Ministry of Transportation for review. At the same time, the construction of pilot buses and YouBike transfer stations will be promoted to cultivate people's usage habits and lay the foundation for future light rail construction.

Taichung Mayor Lu Hsiu-yen said that Trump would sell weapons to Xi Jinping. City Councilor Lin Deyu of the Democratic Progressive Party slapped her on the spot and pointed out that Trump had denied the matter during an interview at the White House. The State Department statement also confirmed that the United States has no plans to sell arms to China, and criticized Lu Hsiao-yen for deliberately hyping up national security issues and neglecting municipal responsibilities due to the decline in opinion polls.

New Taipei Mayor candidate Li Sichuan of the Kuomintang established a labor support association on the 29th, reaffirming his four major labor political views of "pro-safety," "pro-future," "pro-family," and "pro-rights." These include increasing occupational disaster consolation payments, providing living allowances to young and mature workers who have left their jobs, promoting the development of workers' housing and childcare facilities, and increasing union rents and inspection funds.

U.S. Ambassador to China David Pound said that Trump had told Xi Jinping that the United States sells weapons to the world and asked if he was willing to buy American-made weapons. However, Trump denied the matter the next day and speculated that Pang might be referring to Taiwan, which aroused concern within the United States and international public opinion. Taiwan urged to accelerate arms sales to Taiwan, while Beijing has always opposed U.S.-Taiwan arms sales.