Breaking
RUDiscussion of the New Delhi BRICS declaration continued until four in the morningDEMedical emergency delays kick-off at Eintracht Braunschweig against Dynamo DresdenAREgypt condemns Saudi Arabia's attacks and the Houthis control Mokha amid a humanitarian crisisDEKretschmer sticks to BSW as a negotiating partner and distances himself from the AfDTRProtest in front of the Ministry of Justice for the Ezgi Apartmanı case from the Families in Pursuit of Justice PlatformINTLThe Rise of AI Deepfake Impersonation Scams Targeting Social Media InfluencersARDetails of the kidnapping of Hamas security official Moin Al-Arabid from the heart of GazaARHuman rights organizations warn of prison conditions in Tunisia amid reports of deaths linked to heat wavesESSira Rego numbers 2,100 migrant children in Ceuta and asks for their transfer to the PeninsulaTRFamous presenter Khalifa sentenced to death in Egypt for drug traffickingRUDiscussion of the New Delhi BRICS declaration continued until four in the morningDEMedical emergency delays kick-off at Eintracht Braunschweig against Dynamo DresdenAREgypt condemns Saudi Arabia's attacks and the Houthis control Mokha amid a humanitarian crisisDEKretschmer sticks to BSW as a negotiating partner and distances himself from the AfDTRProtest in front of the Ministry of Justice for the Ezgi Apartmanı case from the Families in Pursuit of Justice PlatformINTLThe Rise of AI Deepfake Impersonation Scams Targeting Social Media InfluencersARDetails of the kidnapping of Hamas security official Moin Al-Arabid from the heart of GazaARHuman rights organizations warn of prison conditions in Tunisia amid reports of deaths linked to heat wavesESSira Rego numbers 2,100 migrant children in Ceuta and asks for their transfer to the PeninsulaTRFamous presenter Khalifa sentenced to death in Egypt for drug trafficking
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
Back屏東豪雨導致早生蓮霧花苞大量打落 農民擔憂產量雪崩
屏東豪雨導致早生蓮霧花苞大量打落 農民擔憂產量雪崩
Developing
自由时报5 hours agoEnvironment2 min readChinaView translation

屏東豪雨導致早生蓮霧花苞大量打落 農民擔憂產量雪崩

屏東豪雨早生蓮霧

Quick Look

屏東縣在8月遭遇破紀錄超大豪雨，導致正在催花的早生蓮霧花苞大量打落，農民擔憂過年及新年期間產量將出現雪崩式減少。連續兩波豪雨使農作受創，農民呼籲現金救助，但目前無法取得災後低利貸款或天然災害現金救助。屏縣府表示，農損現金救助包含遲發性農損，農民可於事發後3個月內透過APP上傳災損照片，經公告後進入救助程序。

AI-generated summary

Why It Matters

屏東縣在8月曾遭遇兩波豪雨，導致農作受損，農民正處於蓮霧催花關鍵期間，需投入人力與資源進行園間管理。

Font size

農民怨早生蓮霧的花苞大幅打落。（記者陳彥廷攝）

屏東8月降下破紀錄的超大豪雨，一個月雨量達全年逾8成，造成當時已有部分在催花的早生蓮霧是受創深重，果農指出，蓮霧花在大雨過後是大量遭到打落，擔憂過年及新年的早生蓮霧產量雪崩。

今年8月氣候不穩為屏東降下超大豪雨，影響農產品甚鉅，且因為6月底同樣出現豪雨，連續兩波讓大部分的農民農作都受到天災影響，加深農民對現金救助的需求。

請繼續往下閱讀...

農民近期已接近蓮霧催花時間，但到園間發現大量蓮霧花都被打落，數量較往年少非常多，由於目前正是要下本請工、買肥料、疏枝的時期，但無法向農會進行災後低利貸款，也拿不到天然災害現金救助，只能吃土了。

對此，屏縣府指出，農業處回應，農損現金救助還包括「遲發性農損」因應，農民事發後3個月內都可使用災損現地照相APP上傳，若經農糧署公告，即可進入現金救助程序。

農民怨早生蓮霧的花苞大幅打落。（記者陳彥廷攝）

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 若農民未能及時獲得現金救助，部分農民可能減少或停止後續蓮霧種植投入。

    Possible · Within months

Open Questions

  • 具體有多少農民受到此次花苞打落的影響？
  • 現金救助的發放時間表是什麼？
  • 是否有其他替代性救助措施正在規劃中？

Related Topics

屏東
People陳彥廷
Organizations屏東縣政府農業處農糧署
Places屏東縣
Topics豪雨早生蓮霧花苞打落農民現金救助災後貸款
This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The Ministry of Environment learns from the experience of the Noto Peninsula to establish a disaster waste resilience management mechanism
Environment·

The Ministry of Environment learns from the experience of the Noto Peninsula to establish a disaster waste resilience management mechanism

The Ministry of Environment formulated disaster waste management guidelines based on the waste cleanup experience after the Matai'anxi Barrier Lake disaster last year, and completed an inventory of more than 1,000 temporary storage sites across the country. After Deputy Minister Shen Zhixiu visited Japan's Noto Peninsula, he promoted the shift of disaster waste disposal from "end-of-line cleanup" to "resilient management" and established a cross-county and city resource dispatching mechanism.

自由时报
4 min read
The ecological foundation industry generates gold, and the mountain village of Yuzhou, Henan Province takes on new vitality
Environment·

The ecological foundation industry generates gold, and the mountain village of Yuzhou, Henan Province takes on new vitality

Dajian Village, Mojie Township, Yuzhou, Henan, was once a "coal mining village". After more than ten years of ecological restoration, the river has become green and clear. The village relies on its ecological advantages to develop the sweet potato industry, Chinese medicinal material planting and cultural tourism integration, building a national 3A-level scenic spot and increasing the income of villagers.

中国新闻网
3 min read
Keelung City strengthens flood prevention measures, combining LINE groups and waterproof gates to improve residents' independent disaster prevention capabilities
Developing·

Keelung City strengthens flood prevention measures, combining LINE groups and waterproof gates to improve residents' independent disaster prevention capabilities

Due to the heavy rainfall caused by the northeast monsoon in Keelung City, many areas were flooded. The city government required all district offices to establish LINE groups in conjunction with the neighborhood system to quickly transmit early warnings, and promoted the installation of waterproof gates and education and training. The Fire Department and Ocean University jointly discussed a flood early warning mechanism to improve the ability to respond to short-term heavy rainfall.

自由时报
2 min read
Agricultural damage caused by heavy rain in Changhua: 5 types of fruits and vegetables receive cash assistance, green onions receive the highest subsidy
Developing·

Agricultural damage caused by heavy rain in Changhua: 5 types of fruits and vegetables receive cash assistance, green onions receive the highest subsidy

Heavy rains in late August this year severely damaged farmland in Changhua. Five crops, including cantaloupe, winter melon, radish, shallots and cabbage, were included in the Ministry of Agriculture’s natural disaster cash assistance. The highest subsidy for shallots per hectare was 140,000 yuan, and the lowest subsidy for radish was 41,000 yuan per hectare. Farmers can apply to the public office where the land is located. The county government reminded farmers affected by the disaster to immediately take photos and record the certificates and turn on the location function of their mobile phones to facilitate disaster situation collection and rescue efforts.

自由时报
1 min read
The eruption alert of Tokachidake volcano in Hokkaido, Japan has been raised to level 3, and the authorities have implemented restrictions on entering the mountain.
Developing·

The eruption alert of Tokachidake volcano in Hokkaido, Japan has been raised to level 3, and the authorities have implemented restrictions on entering the mountain.

The Japan Meteorological Agency raised the eruption alert level of the Tokachidake volcano in Hokkaido to level 3 (the highest level is 5) on the 12th, and initiated control measures for entering the mountain. Tokachidake is located in the Daisetsuzan Mountains in central Hokkaido, with an altitude of 2,077 meters. Historically, major eruptions occurred in 1926 and 1962, causing 144 people to die or go missing, 5 to be killed, and 11 to be injured respectively. Volcanic activity has been active recently, and the Meteorological Agency called on the public to pay attention to eruptions within 3 kilometers of the crater and volcanic ash downwind.

自由时报
1 min read
More on this topic屏東