Breaking
RUIn the Yaroslavl region, September 30 has been declared a day of mourning for those killed in a fire at a pyrotechnic plantTRTürkiye-Italy match will be broadcast live and unencrypted on ATVINTLAMD to Acquire AI Lab World Labs for $8.2 Billion in All-Stock DealDESpaceX reaches Earth orbit for the first time with Starship and deploys Starlink satellitesGLOBALJustice Alito Recuses Himself from Major Climate Case Against Exxon and SuncorGLOBALLeBron James Signing with Philadelphia 76ers Drives Economic Surge in Ticket Sales, Merchandise, and SponsorshipsFRFrance-Belgium: 0-0 draw in the Nations League, Zinédine Zidane starts with a drawITNetanyahu's visit to the United Arab Emirates confirmed by WamARTaylor Swift becomes the biggest winner in MTV Music Awards historyRUIran is considering withdrawing from the Nuclear Non-Proliferation TreatyRUIn the Yaroslavl region, September 30 has been declared a day of mourning for those killed in a fire at a pyrotechnic plantTRTürkiye-Italy match will be broadcast live and unencrypted on ATVINTLAMD to Acquire AI Lab World Labs for $8.2 Billion in All-Stock DealDESpaceX reaches Earth orbit for the first time with Starship and deploys Starlink satellitesGLOBALJustice Alito Recuses Himself from Major Climate Case Against Exxon and SuncorGLOBALLeBron James Signing with Philadelphia 76ers Drives Economic Surge in Ticket Sales, Merchandise, and SponsorshipsFRFrance-Belgium: 0-0 draw in the Nations League, Zinédine Zidane starts with a drawITNetanyahu's visit to the United Arab Emirates confirmed by WamARTaylor Swift becomes the biggest winner in MTV Music Awards historyRUIran is considering withdrawing from the Nuclear Non-Proliferation Treaty
Back台北南港聖濟隧道通車 縮短南港至汐止通勤時間
台北南港聖濟隧道通車 縮短南港至汐止通勤時間
Developing
自由时报1 hour agoTransportation2 min readChinaView translation

台北南港聖濟隧道通車 縮短南港至汐止通勤時間

Quick Look

台北南港聖濟隧道昨日通車,連接忠孝東路七段與國家生技園區入口道路,縮短南港至汐止通勤時間,緩解尖峰時段交通擁堵,並提供備用道路及人車分離道。

AI-generated summary

Why It Matters

國家生技園區自2018年10月開園以來,吸引超過2600名研究員及專業人才進駐,帶動南港地區商業與就業成長,增加對交通基礎建設的需求。

Font size

台北南港聖濟隧道通車 縮短南港至汐止通勤時間

內政部昨日發布新聞稿指出,連接忠孝東路七段與國家生技園區入口道路的聖濟隧道已於昨日正式通車,顯著縮短旅行時間,並預期將緩解忠孝東路七段與學術路在尖峰時段的交通擁堵情況。

內政部副部長吳堂安在聲明中表示,該隧道預期可緩解尖峰時段忠孝東路七段與學術路的交通擁堵,同時縮短南港與新北市汐止區之間的旅行時間。他指出,國家生技園區的發展帶動了南港地區的商業與就業成長,進而增加該區域對交通基礎設施的需求,包括此次由中央政府補助興建、總經費為新台幣18.78億元(約5907萬美元)的聖濟隧道建設。

吳堂安進一步說明,新道路移除了忠孝東路七段與學術路一段130巷間的交通瓶頸,並連接國家生技園區與台鐵、台北捷運南港站及周邊住宅區。除了縮短當地居民與通勤者的旅行時間外,該隧道亦提供一條備用道路,以應對學術路因積水或其他緊急狀況而封閉時的情況,並規劃有獨立的行人與自行車道。

國家生技園區佔地14.19公頃,內部設置多個機構,包括中央研究院醫學轉譯研究中心與食品藥物管理署。中央研究院在聲明中指出,該隧道全長約824公尺,其中隧道段約為716公尺。

中央研究院院長陳建仁出席開幕儀式後表示,該隧道不僅能緩解園區周圍交通,尚能進一步支持南港生物醫學研究與生技走廊的發展。中央研究院亦指出,目前超過2600名研究員及其他專業人才駐守於該園區,該園區於2018年10月正式開園。

根據中央研究院的說明,新隧道提供了國家生技園區與南港站周邊地區間更便捷的路線,使得尖峰時段的通勤時間從原本的約15至20分鐘縮短至少於10分鐘。

Open Questions

  • 聖濟隧道的長期維護費用來源為何?
  • 隧道是否會導致周邊道路交通量進一步增加?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Taiwan's High Speed Rail continues to operate during the Mid-Autumn Festival and operates additional free-seat trains to serve northbound passengers
Developing·

Taiwan's High Speed Rail continues to operate during the Mid-Autumn Festival and operates additional free-seat trains to serve northbound passengers

The Taiwan High Speed Rail Corporation has taken advantage of the four consecutive holidays of Mid-Autumn Festival and Teacher's Day. From 1 pm to 8 pm on September 29, trains will run at 4:00 every hour in the direction from Taichung Station to Nangang. The trains are equipped with 9 free seats. The public is urged to take advantage of off-peak hours to avoid peak crowds.

自由时报
2 min read
Taipei City has opened approximately 63,000 public roadside motorcycle spaces for parking of large heavy machinery, with a fee of NT$40 each time
Developing·

Taipei City has opened approximately 63,000 public roadside motorcycle spaces for parking of large heavy machinery, with a fee of NT$40 each time

Starting from October 6, 2026, the Taipei City Parking Management Office will fully open approximately 63,000 public roadside toll motorcycle spaces for parking of red and yellow-branded large heavy-duty vehicles. Two spaces are occupied for parking at an angle, and the fee is 40 yuan per time. The monthly fee is about 960 yuan, which is about 1,440 yuan less than in off-street parking lots. If the vehicle is too large, it can still be parked in the space and will be charged according to the car rate. The maximum fine for illegal parking is 1,200 yuan.

自由时报
2 min read
Kaohsiung Xiaogang Airport expansion plan advances, curfew controversy continues
Developing·

Kaohsiung Xiaogang Airport expansion plan advances, curfew controversy continues

Kaohsiung Xiaogang International Airport will add a three-dimensional parking lot and parking space on the east side by the end of next year. The second and fourth phases of the terminal project are planned to be completed by 2040, which will increase the annual international passenger capacity to 14.9 million passengers. The Kaohsiung City Government and citizens continue to call for the lifting of the curfew to support long-haul flights and cargo demand in the science and technology park. However, the Civil Aviation Administration maintains the curfew on the grounds of maintaining the quality of life of surrounding residents, and points out that the construction of new airports needs to consider environmental protection, international norms and sustainability, and requires long-term wind direction assessment.

自由时报
2 min read
The expansion of Taichung International Airport is restricted for military and civilian use, and the third terminal has become a focus of the election campaign
Developing·

The expansion of Taichung International Airport is restricted for military and civilian use, and the third terminal has become a focus of the election campaign

Taichung International Airport has been hampered in its expansion due to restrictions on military-civilian use. The existing facilities are unable to cope with the huge increase in the number of passengers. There are more than 30 international routes and the annual traffic volume is estimated to exceed 3 million passengers. However, there are only two luggage carousels and parking is difficult. Legislators He Xinchun, Jiang Qichen, Cai Qichang and experts called for accelerating the construction of the third terminal, improving parking and external transportation, and planning a maintenance area based on the advantages of the aerospace industry. The Ministry of Transportation and the Civil Aviation Administration stated that the overall plan for 2045 is under review.

自由时报
2 min read
Pavement renovation and elevation adjustment of section 3 of Kaohsiung’s Agongdian Road completed and opened to traffic
Transportation·

Pavement renovation and elevation adjustment of section 3 of Kaohsiung’s Agongdian Road completed and opened to traffic

The Kaohsiung City Public Works Bureau invested 11 million yuan to renovate and adjust the elevation of the 2.4-kilometer-long section 3 of Agongdian Road (from Qianfeng Road to Shanbahata Road) to solve the problem of a maximum height difference of 50 centimeters on the wavy road surface, improve the smoothness and load-bearing capacity of the road, and has been completed and opened to traffic to improve the quality of commuting and industrial transportation.

自由时报
2 min read
More on this topic聖濟隧道