AI-generated summary
Der Polizeiliche Staatsschutz ermittelt in Fällen, bei denen ein politisches Motiv vermutet wird.
Eine 18-jährige transgeschlechtliche Person ist in der Nacht in Berlin-Neukölln körperlich angegriffen und beleidigt worden. Nach bisherigen Erkenntnissen hielt sie sich gegen 22.45 Uhr mit einer 21-jährigen, ebenfalls transgeschlechtlichen Begleitperson vor einem Restaurant an der Sonnenallee auf, wie die Polizei mitteilte.
Aus einer Personengruppe heraus soll ein Unbekannter die 18-Jährige gefragt haben, ob sie ein Mann oder eine Frau sei. Anschließend soll er sie beleidigt, ins Gesicht geschlagen und zu Boden gestoßen haben. Dort soll er ihr mehrfach gegen den Kopf getreten haben. Auch die 21-jährige Begleitperson soll er beleidigt haben.
Die 18-Jährige erlitt eine Schwellung im Gesicht und am Ellenbogen. Eine ärztliche Behandlung lehnte sie ab. Der Täter flüchtete. Der Polizeiliche Staatsschutz des Landeskriminalamts ermittelt.
In Mönchengladbach wurde ein 51-Jähriger festgenommen, nachdem er seine 44-jährige Schwägerin getötet und seine 39-jährige Ehefrau lebensgefährlich verletzt haben soll. Der Tatverdächtige wurde am Tatort neben einem brennenden Auto angetroffen.

Nach gezielten Kurzschlüssen an Umspannwerken in Brandenburg und Nordrhein-Westfalen ermitteln die Behörden wegen Sabotage. Es wird ein möglicher Zusammenhang zwischen den Vorfällen geprüft; als Hintergründe stehen Linksextremismus oder fremdstaatliche Akteure im Raum.
Nach einer Explosion in einer Gebäudepassage nahe dem Augsburger Hauptbahnhof wurden zwei junge Menschen leicht verletzt. Ein anschließender Bombenalarm im Bahnhofsgebäude führte zu massiven Verkehrsbehinderungen, stellte sich jedoch als harmlos heraus.
Nach einer vorsätzlichen Störung an einem Umspannwerk in Bergheim ermitteln die Behörden wegen verfassungsfeindlicher Sabotage. Fünf RWE-Kraftwerksblöcke fielen kurzzeitig aus, die allgemeine Stromversorgung blieb jedoch stabil.

Nach einem vorsätzlichen Kurzschluss in einem Umspannwerk in Bergheim bei Köln ermitteln die Behörden wegen Sabotage. Die Polizei prüft Verbindungen zu fremdstaatlichen Akteuren oder Linksextremismus; die allgemeine Stromversorgung blieb stabil.

Nach einem Kurzschluss an einem Umspannwerk in Bergheim ermittelt die Polizei wegen verfassungsfeindlicher Sabotage. Innenminister Reul prüft Verbindungen zu Linksextremismus oder fremdstaatlicher Sabotage. Ähnliche Vorfälle in Brandenburg und Baden-Württemberg werden geprüft.