The pardon withdraws the accusation for revealing secrets, but the charges of child pornography remain against three of those involved.
AI-generated summary
The events occurred in 2023, when one of the victims was 16 years old. The defendants faced charges of revealing secrets and child pornography.
The two young women, one of them a minor, who appear in the illegally disseminated videos of sexual content that have put Real Madrid defender Raúl Asencio and his former teammates Ferran Ruiz, Juan Rodríguez and Andrés García on the bench, confirmed this Thursday to the judge that they have forgiven the four involved.
The pardon that the victims of the case formalized before the Criminal Judge number 5 of Las Palmas de Gran Canaria at the beginning of the trial enables the Prosecutor's Office to withdraw the accusation that it formulates for the four for crimes of revealing secrets (disseminating images of intimate content without permission).
However, it does not annul the charges of child pornography that are also filed against Ruiz, Rodríguez and García (not against Asencio) for having recorded a sexual video with a minor (one of the girls was 16 years old when the events occurred, in 2023), a type of crime in which the victim's forgiveness does not extinguish responsibility.

Las dos jóvenes víctimas de un caso de revelación de secretos han perdonado a los futbolistas Raúl Asencio, Ferrán Ruiz, Juan Rodríguez y Andrés García. El perdón retira la acusación por revelación de secretos, pero persisten cargos por pornografía infantil.
La Policía Nacional detuvo a una mujer española en Ceuta por el presunto apuñalamiento mortal de un inmigrante marroquí en situación irregular que residía en su vivienda. Se investigan las causas del suceso ocurrido en el Poblado de Regulares.

La Policía Nacional ha detenido a una mujer española en Ceuta por el presunto asesinato de su primo, un joven marroquí, tras una discusión en su vivienda. Las autoridades investigan las circunstancias del suceso y buscan el arma homicida.

Jonathan Meléndez, tecladista de Camilo Séptimo, su esposa embarazada, su hija y una empleada fueron asesinados en su domicilio en Atizapán de Zaragoza. Dos sospechosos, incluido un socio comercial de la víctima, fueron detenidos por las autoridades.

Un informe de la Guardia Civil sobre el accidente ferroviario de Adamuz, que dejó 46 fallecidos, cuestiona la versión de Adif y Transportes al señalar anomalías en la soldadura de la vía en el punto kilométrico 318+681, donde se unieron tramos de acero de distinta antigüedad.

El defensa del Real Madrid Raúl Asencio afronta un juicio por la difusión de un vídeo sexual grabado sin consentimiento, pendiente de que la Fiscalía retire su petición si las víctimas confirman el perdón. El proceso coincide con otra condena al jugador por conducir bajo los efectos del alcohol.