Breaking
INTLWoman's body found after Athens building blastARThe Palestinian Elections Commission opens the door to candidacy for the legislative elections in 2026, and Al-Alimi calls for mobilization in YemenDETrain cancellations in North Rhine-Westphalia after cable theft in GelsenkirchenTROrdinary General Assembly of Fenerbahçe Club Will Be Held TomorrowDEThe debate on anti-Semitism is burdensome to Berlin's leftITGenoa: Daneo school parents mobilizing after the removal of the anti-racist bannerESPP and Vox support the march in Madrid for clean elections and trial of SánchezBRMonth-old baby disappears after uncle runs away to the woods in AcreARMohamed Salah is considering apologizing for the match with South Sudan due to his substitution against AngolaTRMontenegro Visa Application for Turkish Citizens is ChangingINTLWoman's body found after Athens building blastARThe Palestinian Elections Commission opens the door to candidacy for the legislative elections in 2026, and Al-Alimi calls for mobilization in YemenDETrain cancellations in North Rhine-Westphalia after cable theft in GelsenkirchenTROrdinary General Assembly of Fenerbahçe Club Will Be Held TomorrowDEThe debate on anti-Semitism is burdensome to Berlin's leftITGenoa: Daneo school parents mobilizing after the removal of the anti-racist bannerESPP and Vox support the march in Madrid for clean elections and trial of SánchezBRMonth-old baby disappears after uncle runs away to the woods in AcreARMohamed Salah is considering apologizing for the match with South Sudan due to his substitution against AngolaTRMontenegro Visa Application for Turkish Citizens is Changing
Back保亭明确提出建好生态文明建设示范区 争当“两山”转化优等生
保亭明确提出建好生态文明建设示范区 争当“两山”转化优等生
Developing
中国新闻网2 hours agoEnvironment3 min readChinaView translation

保亭明确提出建好生态文明建设示范区 争当“两山”转化优等生

Quick Look

海南省保亭黎族苗族自治县面向‘十五五’提出建好生态文明建设示范区、争当‘两山’转化优等生的目标。通过巩固生态保护、推进中欧绿色数字创新合作区建设、探索生态产品价值实现路径等措施,实现高水平保护和高质量发展双向发力。

AI-generated summary

Why It Matters

保亭黎族苗族自治县曾获评‘中国最美县域’,是海南热带雨林国家公园核心承载区和全国生态文明建设示范区。

Font size

中新网海南保亭9月26日电 (张月和)面向“十五五”,海南省保亭黎族苗族自治县明确提出,建好生态文明建设示范区,争当“两山”转化优等生。

图为山水相映、风景如画的保亭神玉岛文化旅游区。 蒙明珠 摄

曾获评“中国最美县域”的保亭,作为海南热带雨林国家公园核心承载区,也是全国生态文明建设示范区。尤为引人注目的是,这个黎族苗族自治县依托生态、区位和资源等优势,坚持生态优先、创新驱动、协同发展、扩大开放,推进建设中欧(保亭)绿色数字创新合作区,深化数字经济和绿色发展国际合作。

保亭黎族苗族自治县生态环境局副局长黄兴慧近日受访时表示,“十五五”时期,将紧紧围绕争当“两山”转化优等生这一目标,一手抓生态保护、持续巩固放大生态优势,一手抓机制创新、打通生态产品价值实现通道,推动高水平保护和高质量发展双向发力。

抓保护:巩固提升生态优势

在巩固提升生态优势上,保亭立足“保护”,重点筑牢雨林生态基底,实施系统保护修复工程;守护生物多样宝库,提升保护治理综合水平;守牢优良环境底色,深入打好污染防治攻坚战;抢抓绿色发展机遇,加快低碳转型发展步伐;健全治理制度体系,夯实生态环境保障能力。

据规划,保亭持续完善自然保护地体系,到2030年,确保生态保护红线面积不低于539.02平方千米,陆域自然保护地面积占陆域国土面积比例不低于24.67%,实现美丽河湖建成率达到100%;统筹山水林田湖草沙系统治理,修复珍稀动植物栖息地,推进陵水河等流域综合治理,积极争创国家森林城市。

黄兴慧强调,要严格守牢生态保护红线,有序清退核心保护区内不符合管控要求的人为活动;持续守护优良空气质量,保障饮用水安全,强化土壤和地下水风险管控,筑牢水、气、土生态安全屏障;健全生态安全风险防控机制,推动生态环境监测执法向数智化转型;深度挖掘雨林文化和黎苗民族文化,推进世界遗产申报,引导企业、群众共同参与生态文明建设;依托中欧绿色数字创新合作区,搭建数字化碳管理平台,探索全域碳中和创新实践。

图为保亭七仙岭山脚下户外露营兴起。 保亭县委宣传部 供图

抓发展:打通价值实现通道

如何探索生态产品价值实现路径?保亭从产业、制度、市场三个维度持续发力。

保亭用好热带雨林国家公园生态产品价值实现国家试点机遇,发展热带特色高效农业,延伸农产品深加工链条,推动农旅深度融合;把热带雨林资源和黎苗文化、林下经济、森林康养、户外运动有机结合,开发生物多样性体验产品;依托环热带雨林国家公园旅游公路,布局生态教育、休闲体验驿站,夯实价值转化实体载体,做强生态特色产业。

赤田水库是三亚重要的城市集中式饮用水水源地,但水资源量89%来源于保亭。自2019年起,三亚、保亭连续签订赤田水库流域横向生态保护补偿协议,不断推进“上游护清水,下游给补偿”工作,让赤田水库流域释放出更大的综合效益。

黄兴慧表示,要持续放大赤田水库流域生态补偿全国典型案例示范效应,深化体制机制创新,完善生态补偿制度链条,构建政府主导、市场补充、社会参与的多元化生态补偿格局。

此外,保亭积极培育企业、合作社等经营主体,支持生态产品品牌打造、市场运营和认证;把碳标识运用到农产品销售、生态旅游等场景,提升本土生态产品品牌附加值;引导社会资本参与林业碳汇项目开发,拓宽生态产品市场化变现渠道。

“我们将坚决扛起生态保护责任,持续做好保护与转化两篇文章,真正把绿水青山的生态优势转化为实实在在的发展优势。”黄兴慧说。(完)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 保亭将在2030年前实现生态保护红线面积不低于539.02平方千米的目标

    Likely · Within years

  • 中欧绿色数字创新合作区将推动数字化碳管理平台建设和全域碳中和创新实践

    Possible · Within years

Open Questions

  • 中欧绿色数字创新合作区的具体建设时间表和投资规模是什么?
  • 生态产品价值实现机制如何确保公平分配收益?
  • 赤田水库流域生态补偿协议的具体补偿标准和期限是多少?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

Zeng Wen restarts the Nanhua Unicom Pipeline and transfers water from the Nanhua Reservoir to the north to support agricultural water use
Environment·

Zeng Wen restarts the Nanhua Unicom Pipeline and transfers water from the Nanhua Reservoir to the north to support agricultural water use

After the regulatory release of water from Zengwen Reservoir, the Nanhua Water Management Bureau restarted the Zengwen-Nanhua Unicom Pipeline on the 15th and transferred water from Nanhua Reservoir to the north to Wushantou Reservoir to support the second phase of rice irrigation and make full use of water resources.

自由时报
2 min read
In the past 6 years at Charity Circle, the green trees have almost disappeared. Du Yijin questioned the city government’s tree removal
Environment·

In the past 6 years at Charity Circle, the green trees have almost disappeared. Du Yijin questioned the city government’s tree removal

Du Yijin, the founder of Taiwan Artificial Intelligence Laboratory, posted a comparison picture of Taipei City's Ren'ai Circle in 2019 and 2025 on Facebook, questioning that the green trees have almost disappeared. The Beijing Municipal Government has caused controversy due to its frequent pruning or removal of street trees. Netizens have left messages demanding strict investigation and criticizing the ineffectiveness of tree protection.

自由时报
2 min read
"Pingping" and "Fushuang" from the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding will go to the United States to carry out ten-year conservation cooperation
Developing·

"Pingping" and "Fushuang" from the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding will go to the United States to carry out ten-year conservation cooperation

Giant pandas "Pingping" and "Fushuang" from the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding will go to the Atlanta Zoo in the United States for a ten-year international conservation cooperation. The two parties will deepen exchanges in the fields of breeding and breeding, disease prevention and control, scientific research, public education, and protection of wild populations and habitats.

中国新闻网
1 min read
A 4.5-magnitude earthquake occurred in Gaoxian County, Yibin City, Sichuan Province. The China Earthquake Administration initiated a level 4 emergency response.
BREAKING·

A 4.5-magnitude earthquake occurred in Gaoxian County, Yibin City, Sichuan Province. The China Earthquake Administration initiated a level 4 emergency response.

A magnitude 4.5 earthquake occurred in Gao County, Yibin City, Sichuan Province in the early morning of September 26, with a focal depth of 5 kilometers. The China Earthquake Administration quickly launched a level four emergency response and dispatched relevant units to carry out emergency response. The Sichuan Provincial Earthquake Administration has sent an on-site team to the earthquake area to assist local governments.

中国新闻网
2 min read
National Day flower arrangements were unveiled at Beijing’s Tiananmen Square and Chang’an Street with the theme of “Strive forward in the 15th Five-Year Plan and embark on a new journey”
Developing·

National Day flower arrangements were unveiled at Beijing’s Tiananmen Square and Chang’an Street with the theme of “Strive forward in the 15th Five-Year Plan and embark on a new journey”

The Beijing Municipal Landscaping and Greening Bureau announced the flower arrangement plan for Tiananmen Square and Chang'an Street for the 77th anniversary of the founding of the People's Republic of China. The theme is "Strive forward in the 15th Five-Year Plan and stride forward on a new journey." The giant "Bless the Motherland" flower basket in the center of Tiananmen Square and 10 sets of three-dimensional flower beds on Chang'an Avenue were officially unveiled, with a total layout area of ​​12,050 square meters and about 450,000 pots of flowers used, of which 50 new and high-quality varieties made their debut.

中国新闻网
2 min read
More on this topic保亭黎族苗族自治县