Breaking
DEAfD triumphs in state elections in Saxony-Anhalt, CDU suffers historic crashRUA minibus carrying farm workers fell into an irrigation canal in Turkey, injuring 19 people.ITNational strike by Fs Italiane personnel from 9.18pm on 7 September to 9pm on 8 September 2026GLOBALThriston Lawrence wins European Masters in playoff over Paul CaseyARTurkish artist Serhat Mustafa Kilic has died at the age of 51ITBloody weekend in the rally: four deaths in Sicily, Liguria and LombardyBRJonas José Duran Garcia, 42, is shot dead in a nightclub in Boa VistaTRUS Senator Schiff condemns anti-Muslim speech at Jewish-American SummitESThe Echo Chamber and Possible Love stand out at the Venice Film Festival with stories of love, pain and social reflectionDESaxony-Anhalt: CDU leader Schulze rules out coalition with AfDDEAfD triumphs in state elections in Saxony-Anhalt, CDU suffers historic crashRUA minibus carrying farm workers fell into an irrigation canal in Turkey, injuring 19 people.ITNational strike by Fs Italiane personnel from 9.18pm on 7 September to 9pm on 8 September 2026GLOBALThriston Lawrence wins European Masters in playoff over Paul CaseyARTurkish artist Serhat Mustafa Kilic has died at the age of 51ITBloody weekend in the rally: four deaths in Sicily, Liguria and LombardyBRJonas José Duran Garcia, 42, is shot dead in a nightclub in Boa VistaTRUS Senator Schiff condemns anti-Muslim speech at Jewish-American SummitESThe Echo Chamber and Possible Love stand out at the Venice Film Festival with stories of love, pain and social reflectionDESaxony-Anhalt: CDU leader Schulze rules out coalition with AfD
Backالمبعوث الأمريكي وصهر ترامب يختتمان محادثات السلام في كييف مع زيلينسكي
المبعوث الأمريكي وصهر ترامب يختتمان محادثات السلام في كييف مع زيلينسكي
Developing
CNN بالعربية1 hour agoWorld1 min readArgentinaView translation

المبعوث الأمريكي وصهر ترامب يختتمان محادثات السلام في كييف مع زيلينسكي

Quick Look

اختتمت مساء الأحد المباحثات التي عقدها المبعوث الأمريكي ستيف ويتكوف وصهر الرئيس دونالد ترامب، جاريد كوشنر، في كييف مع مسؤولين أوكرانيين بقيادة الرئيس فولوديمير زيلينسكي، بعد جولتين من النقاش، تلتها جولة ثالثة من المفاوضات بحضور ممثلين أوروبيين. بعد اختتام المحادثات، شكر ويتكوف الرئيس الأوكراني على حسن ضيافة بلاده، وأعرب عن ثقته في التوصل إلى حل جيد. وفي حديثه عن زياراته الدبلوماسية السابقة إلى روسيا، قال ويتكوف: "من المستبعد جدًا التوصل إلى حل سلمي" في حال عدم وجود علاقات مع طرفي النزاع. فيما قال كوشنر إنه يعتقد أن العودة إلى "الصيغة الثلاثية" في المستقبل، والتي تشمل محادثات بين الولايات المتحدة وروسيا وأوكرانيا، ستكون "أكثر جدوى". وقال: "ما كلفنا به الرئيس ترامب، أنا وستيف، هو وضع حزمة سلام". ويتواجد المسؤولون الأمريكيون في كييف لإجراء محادثات مع مسؤولين أوكرانيين، وذلك بعد اختتام اجتماعات مكثفة مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في موسكو، في الوقت الذي تُجدد فيه واشنطن مساعيها لإنهاء الحرب في أوكرانيا. وتُعدّ هذه الزيارة الأولى لهم إلى العاصمة الأوكرانية منذ بدء الحرب، وتأتي في ظلّ قصف روسي متواصل بالصواريخ والطائرات المسيّرة على العاصمة الأوكرانية. وسبق وصرح رئيس مكتب الرئاسة الأوكرانية، كيريلو بودانوف، أن ممثلين عن المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا كانوا متواجدين في كييف. وقال زيلينسكي خلال مؤتمر صحفي عُقد عقب الجولة الأولى من المحادثات: "نريد منع وقوع خسائر في الأرواح، ونريد لهذه الحرب أن تنتهي بشكل عادل للجميع، وأن تنتهي بطريقة تضمن عدم تكرار العدوان الروسي على أوكرانيا".

AI-generated summary

Why It Matters

تأتي هذه المحادثات في سياق تجديد واشنطن لمساعيها لإنهاء الحرب في أوكرانيا، بعد اجتماعات مكثفة مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في موسكو، وتعد أول زيارة للمسؤولين الأمريكيين إلى العاصمة الأوكرانية منذ بدء الحرب.

Font size

اختتمت مساء الأحد المباحثات التي عقدها المبعوث الأمريكي ستيف ويتكوف وصهر الرئيس دونالد ترامب، جاريد كوشنر، في كييف مع مسؤولين أوكرانيين بقيادة الرئيس فولوديمير زيلينسكي، بعد جولتين من النقاش، تلتها جولة ثالثة من المفاوضات بحضور ممثلين أوروبيين.

بعد اختتام المحادثات، شكر ويتكوف الرئيس الأوكراني على حسن ضيافة بلاده، وأعرب عن ثقته في التوصل إلى حل جيد.

وفي حديثه عن زياراته الدبلوماسية السابقة إلى روسيا، قال ويتكوف: "من المستبعد جدًا التوصل إلى حل سلمي" في حال عدم وجود علاقات مع طرفي النزاع.

فيما قال كوشنر إنه يعتقد أن العودة إلى "الصيغة الثلاثية" في المستقبل، والتي تشمل محادثات بين الولايات المتحدة وروسيا وأوكرانيا، ستكون "أكثر جدوى".

وقال: "ما كلفنا به الرئيس ترامب، أنا وستيف، هو وضع حزمة سلام".

ويتواجد المسؤولون الأمريكيون في كييف لإجراء محادثات مع مسؤولين أوكرانيين، وذلك بعد اختتام اجتماعات مكثفة مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في موسكو، في الوقت الذي تُجدد فيه واشنطن مساعيها لإنهاء الحرب في أوكرانيا.

وتُعدّ هذه الزيارة الأولى لهم إلى العاصمة الأوكرانية منذ بدء الحرب، وتأتي في ظلّ قصف روسي متواصل بالصواريخ والطائرات المسيّرة على العاصمة الأوكرانية.

وسبق وصرح رئيس مكتب الرئاسة الأوكرانية، كيريلو بودانوف، أن ممثلين عن المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا كانوا متواجدين في كييف.

وقال زيلينسكي خلال مؤتمر صحفي عُقد عقب الجولة الأولى من المحادثات: "نريد منع وقوع خسائر في الأرواح، ونريد لهذه الحرب أن تنتهي بشكل عادل للجميع، وأن تنتهي بطريقة تضمن عدم تكرار العدوان الروسي على أوكرانيا".

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستستمر المحادثات بين الولايات المتحدة وروسيا وأوكرانيا في إطار "الصيغة الثلاثية" في الأسابيع القادمة.

    Likely · Within weeks

  • سيستمر القصف الروسي على كييف ومناطق أخرى في أوكرانيا في ظل عدم التوصل إلى اتفاق سلام فوري.

    Very likely · Within days

Open Questions

  • ما هي تفاصيل "حزمة السلام" التي كلف بها الرئيس ترامب ستيف ويتكوف وجاريد كوشنر؟
  • هل ستؤدي العودة إلى "الصيغة الثلاثية" (الولايات المتحدة وروسيا وأوكرانيا) إلى تقدم حقيقي في المفاوضات؟
  • كيف سيؤثر القصف الروسي المستمر على كييف على فرص التوصل إلى حل سلمي؟

Related Topics

This article was originally published by CNN بالعربية.

Related Stories

A former Egyptian minister warns of ongoing Ethiopian attempts to control the waters of the Blue Nile
Developing·

A former Egyptian minister warns of ongoing Ethiopian attempts to control the waters of the Blue Nile

Former Egyptian Minister Allam warned that Ethiopia's attempts to control the waters of the Blue Nile are not new and date back to the 1960s, pointing out that the old American plans included the Renaissance Dam and other dams aimed at weakening the High Dam and generating electricity, and that Egypt rejected these projects after studies showed their destructive effects on its water security, warning that the dispute may develop into broader political and security dimensions.

RT عربي
2 min read
The Secretary-General of the Arab League condemns the Israeli attacks on Lebanon and demands an immediate halt
Developing·

The Secretary-General of the Arab League condemns the Israeli attacks on Lebanon and demands an immediate halt

The Secretary-General of the League of Arab States, Ahmed Fahmy, condemned the Israeli attacks on civilian and health facilities in Lebanon, including Ghandour Hospital and a building belonging to the Ministry of Finance, and considered them a violation of Lebanon’s sovereignty and a violation of international law. He called on the international community, especially the United States, to oblige Israel to stop the attacks and adhere to Security Council Resolution 1701.

RT عربي
1 min read
Lavrov describes Germany's accusations of the Leipzig airport attack as "the beginning of a real war"
Developing·

Lavrov describes Germany's accusations of the Leipzig airport attack as "the beginning of a real war"

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov described the German accusations accusing Russia of being behind an attempted attack with explosives at Leipzig Airport as "the beginning of a real war," pointing to Berlin's closure of the Russian Cultural Center and the expulsion of diplomats, and considering that German Chancellor Friedrich Merz is practically declaring war on Russia, in light of rising tensions against the backdrop of Germany's support for Ukraine.

دويتشه فيله
1 min read
The Libyan National Unity Government reveals a terrorist cell that planned to target oil and electrical facilities
Developing·

The Libyan National Unity Government reveals a terrorist cell that planned to target oil and electrical facilities

The Libyan Government of National Unity announced the dismantling of a terrorist cell that planned to target oil tanks in Tripoli, Al-Zawiya, and the Al-Zawiya power station using suicide drones, and revealed additional plans to target the power station south of Tripoli, vital facilities, and political, security, and military figures, stressing that the targeting was part of a broad sabotage plan that targeted infrastructure and energy sources at a sensitive time during the summer.

RT عربي
1 min read
More on this topicستيف ويتكوف