Breaking
ARLegislative elections begin in Morocco to elect a new parliamentCNHsinchu Baseball Stadium's 30 million opening event bid will be implemented in 26 days? City councilor Lin Yanfu criticized Gao Hongan for putting on a pre-election show that may violate the procurement lawTRSuper El Niño could threaten hundreds of thousands of lives by increasing global temperaturesFRParis: a historic mass in front of more than 600,000 faithful on the Champs-ÉlyséesCNThe location of Shen Boyang's "Ocean Current" meeting "Xinchao" on the 27th has been announced! He Xinchun personally exposed the audit and met in XincunARIran confirms that it has communicated with the American side through the Qatari mediator in New YorkARTaiwan is keenly watching Trump-Xi talks on arms dealsTRHurricane Polo Reaches Category 5 LevelINTLU.S. and China weigh AI safety and chip restrictions ahead of Trump-Xi meetingPLA trial experiment after the swimming pool tragedy in Łódź. Investigators will examine visibilityARLegislative elections begin in Morocco to elect a new parliamentCNHsinchu Baseball Stadium's 30 million opening event bid will be implemented in 26 days? City councilor Lin Yanfu criticized Gao Hongan for putting on a pre-election show that may violate the procurement lawTRSuper El Niño could threaten hundreds of thousands of lives by increasing global temperaturesFRParis: a historic mass in front of more than 600,000 faithful on the Champs-ÉlyséesCNThe location of Shen Boyang's "Ocean Current" meeting "Xinchao" on the 27th has been announced! He Xinchun personally exposed the audit and met in XincunARIran confirms that it has communicated with the American side through the Qatari mediator in New YorkARTaiwan is keenly watching Trump-Xi talks on arms dealsTRHurricane Polo Reaches Category 5 LevelINTLU.S. and China weigh AI safety and chip restrictions ahead of Trump-Xi meetingPLA trial experiment after the swimming pool tragedy in Łódź. Investigators will examine visibility
Back伊朗23歲會計生因參與抗議被判死刑 獄中發絕望求救音檔
伊朗23歲會計生因參與抗議被判死刑 獄中發絕望求救音檔
Urgent
自由时报1 hour agoWorld2 min readChinaView translation

伊朗23歲會計生因參與抗議被判死刑 獄中發絕望求救音檔

Quick Look

伊朗23歲會計系學生娜芝梅(Najmeh Amini)因參與全國抗議活動被捕,經8個月關押後被以「與上帝為敵」、「與以色列合作」、「侮辱最高領袖」等罪名判處死刑。她近日從獄中發出絕望求救音檔,稱自己無罪,呼籲國際關注並為她發聲,以獲得公平辯護機會。人權團體指出她在押期間遭毆打、酷刑及逼供。

AI-generated summary

Why It Matters

娜芝梅於1月31日在馬什哈德被捕,參與全國抗議活動。她被關押8個月後遭判死刑,罪名包括「與上帝為敵」、「與以色列合作」和「侮辱最高領袖」。

Font size

伊朗1名23歲會計系學生,今年1月在全國抗議活動中被拘留,經過長達8個月的關押後,被判處死刑。她近日從獄中發出絕望求救音檔,盼外界關注「為我發聲」,讓她擁有公平為自己辯護的機會。

人權團體「伊朗人權觀察」(Iran Human Rights Monitor)指出,23歲的娜芝梅(Najmeh Amini)1月31日在馬什哈德被捕,期間遭到安全部隊的嚴重毆打。她16日

因「與上帝為敵」、「與以色列合作」、「侮辱最高領袖」等罪名被法院判處死刑,至今關押在惡名昭彰的瓦基拉巴德監獄(Vakilabad Prison)。期間,娜芝梅不僅完全被剝奪選擇律師的權利,甚至疑似遭受身體、心理酷刑及逼供認罪。

1段據稱來自娜芝梅的錄音檔案18日從獄中傳出,她堅稱自己無罪,並呼籲國際各界關注,她說:「我只想要公正和為自己辯護的機會」,強調此舉並非想把自己塑造成英雄。

她表示:「我只請求一件事:請為我發聲。我是一個天真無邪的女孩,一個懷抱著無數希望與夢想的年輕人。我的父母在等著我——我的家人每天早上醒來都害怕失去我。我不希望我留下的最後痕跡只是案件檔案中的幾行字。」

娜芝梅最後祈求「記住我的名字,我或許再也無法開口說話。但只要我還活著,我就懷抱著一個希望:在我生命的盡頭,繩索結束我的生命之前,我能看到我繁榮自由的伊朗。」

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 國際人權組織將加大對伊朗的制裁和譴壓力度

    Likely · Within weeks

  • 娜芝梅的案件可能引發伊朗國內新一波抗議活動

    Possible · Within months

Open Questions

  • 娜芝梅是否將獲得上訴機會?
  • 國際社會將採取什麼具體行動來施壓伊朗?
  • 她的家人目前狀況如何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Overseas Chinese leaders visit Yuncheng, Shanxi: Understand "Why China" on the banks of the Yellow River
World·

Overseas Chinese leaders visit Yuncheng, Shanxi: Understand "Why China" on the banks of the Yellow River

Nearly 50 overseas Chinese leaders from 31 countries and regions recently visited Yuncheng, Shanxi Province, to conduct training on Chinese culture and national conditions, and conducted on-site inspections of Salt Lake, Yongle Palace, Stork Tower and other places to explore the roots of Chinese civilization and look for opportunities for industrial cooperation.

中国新闻网
9 min read
Chinese and foreign media interview groups visited Huining, Gansu: Touching the historical glory of the victory of the Long March
World·

Chinese and foreign media interview groups visited Huining, Gansu: Touching the historical glory of the victory of the Long March

An interview group from Chinese and foreign media recently visited the former Red Army Huining Reunion Site in Huining County, Baiyin City, Gansu Province. They looked back at the historical glory of the Red Army's successful Long March rendezvous and experienced the local practice of developing a research industry chain based on red resources.

中国新闻网
2 min read
The reason Japan has so few trash cans: The intersection of history, policy and social norms
World·

The reason Japan has so few trash cans: The intersection of history, policy and social norms

The scarcity of trash cans on Japan's streets is not just due to safety concerns after the 1995 subway sarin incident. It is the result of historical development, anti-terrorism policies, local governments reducing trash cans to reduce maintenance costs, and social norms such as "meiwaku o kakenai" (avoid causing trouble to others) and daily habits. Although the streets are clean, travelers are often confused because they cannot find a trash can.

BBC中文
3 min read
The Trump administration weakens its tough stance on China as China gains control over its rare earth supply chain
Developing·

The Trump administration weakens its tough stance on China as China gains control over its rare earth supply chain

The Trump administration has not recently imposed new tariffs on Chinese imports or tightened restrictions on technology exports, in contrast to tough signals before previous summits. Experts point out that China’s near-total control over the supply chain of rare earth minerals is the key reason. China’s restrictions on rare earth exports last year caused a disruption in the global supply chain and forced the United States to adjust its strategy. U.S. think tanks and officials acknowledge that Washington has lost the space it once had in putting pressure on China, with Trump turning to a hospitality approach, while experts believe China and the U.S. are currently in a delicate and fragile truce, with Xi Jinping gaining the upper hand in the power game.

德国之声
3 min read
Hurricane Paul strengthens to Category 5, the storm moves parallel to the Mexican coast
Developing·

Hurricane Paul strengthens to Category 5, the storm moves parallel to the Mexican coast

Hurricane Paul intensified to Category 5 in the eastern Pacific off the southwest coast of Mexico, with maximum sustained winds of 160 miles per hour. The storm will track parallel to the Mexican coast for several days without making landfall but could trigger heavy rainfall, flooding and landslides in southwestern Mexico. Atlantic Tropical Storm Fay has weakened, and no hurricane has formed in the Atlantic this year, setting a record.

中国新闻网
2 min read
The fifth Sichuan and Taiwan high-quality rural revitalization development event opened in Yibin, Sichuan
Developing·

The fifth Sichuan and Taiwan high-quality rural revitalization development event opened in Yibin, Sichuan

The fifth Sichuan-Taiwan high-quality rural revitalization event opened on September 22 in Yibin, Sichuan. More than 250 Taiwanese businessmen and youth, heads of agricultural-related enterprises, experts and scholars attended the event. The event focuses on the integration and revitalization of Sichuan and Taiwan, aiming to deepen cross-strait agricultural cooperation and promote rural development and cultural exchanges. Liu Chengming, vice chairman of the Sichuan Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, said that he will continue to promote agricultural modernization and cross-strait exchanges. He Chengcheng, founding chairman of the Taiwan Chinese Agricultural Enterprise Development Association, hopes that the event will bear fruitful results and become a golden bridge connecting Sichuan and Taiwan's agricultural, cultural and tourism industries. At present, there are more than 300 Taiwan-funded agricultural enterprises registered in Sichuan, with a total investment of nearly 15 billion yuan, and multiple cooperation parks and demonstration bases have been built.

中国新闻网
2 min read
More on this topic伊朗