Breaking
RUTrump Denies Axios Report on Iran Sanctions Relief OfferDEFatal accident on the A7 near Kassel: Driver dies after colliding with truckCNA 16-year-old male student at the Peruvian Naval Academy was gang-raped by his classmates, and 10 teenagers were arrestedCNAvalanche in Nepal's Himalayas leaves many dead and missingCRYPTO-ENNEAR Intents blocks over $50 million in attempted transfers linked to Bitget hackCNPhillies announce starting pitcher for first game of National League Wild Card Series, Luzardo will be the starting pitcherSAFederal judge blocks Trump administration's election-related conditions on counterterrorism grantsTRRain and storm warning issued for Istanbul and its surroundingsCNHong Kong's finely decorated star football team appears in Qianhai, Shenzhen, creating a star live broadcast room to help rural revitalizationCNChina lists "Jane Eyre" as required reading for ninth graders, with state media saying it fits the vision of women's equalityRUTrump Denies Axios Report on Iran Sanctions Relief OfferDEFatal accident on the A7 near Kassel: Driver dies after colliding with truckCNA 16-year-old male student at the Peruvian Naval Academy was gang-raped by his classmates, and 10 teenagers were arrestedCNAvalanche in Nepal's Himalayas leaves many dead and missingCRYPTO-ENNEAR Intents blocks over $50 million in attempted transfers linked to Bitget hackCNPhillies announce starting pitcher for first game of National League Wild Card Series, Luzardo will be the starting pitcherSAFederal judge blocks Trump administration's election-related conditions on counterterrorism grantsTRRain and storm warning issued for Istanbul and its surroundingsCNHong Kong's finely decorated star football team appears in Qianhai, Shenzhen, creating a star live broadcast room to help rural revitalizationCNChina lists "Jane Eyre" as required reading for ninth graders, with state media saying it fits the vision of women's equality
BackBoeing 737 Max 10: Neuer Software-Fehler verzögert Zulassung weiter
Boeing 737 Max 10: Neuer Software-Fehler verzögert Zulassung weiter
Developing
Die Zeit1 hour agoTech2 min readGermanyView translation

Boeing 737 Max 10: Neuer Software-Fehler verzögert Zulassung weiter

Quick Look

  • Ein neuer Software-Fehler bei Boeings 737 Max verzögert die Zulassung der größten Modellvariante 737 Max 10 weiter.
  • Die FAA will erst nach einer Bewertung des Problems über die Zertifizierung entscheiden.
  • Boeing arbeitet an einem Software-Update, während die 737 Max aufgrund früherer Abstürze und Qualitätsprobleme weiterhin unter Beobachtung steht.

AI-generated summary

Why It Matters

Die 737 Max ist bereits aufgrund zweier tödlicher Abstürze im Jahr 2018 und 2019 in einer schweren Krise. Die Produktion wurde ausgesetzt und ist weiterhin reduziert. Ein Vorfall im Januar 2024, bei dem ein Rumpfteil während des Steigflugs brach, löste weitere Zweifel an Boeings Qualitätsmanagement aus.

Font size

Der neue Software-Fehler bei Boeings 737 Max verzögert die Zulassung der größten Modellvariante des weit verbreiteten Flugzeugs weiter. Die US-Luftfahrtaufsicht FAA wolle über die Zertifizierung der 737 Max 10 erst nach einer Bewertung des neu bekanntgewordenen Problems entscheiden, sagte Behördenchef Bryan Bedford vor Journalisten, wie der Finanzdienst Bloomberg berichtete.

Die bereits um Jahre verzögerte Zulassung der 737 Max 10 war früheren Medienberichten zufolge für die kommenden Wochen erwartet worden. Boeing hat für die Maschine mit bis zu 230 Sitzen mehr als 1.500 Bestellungen - sie ist damit sehr wichtig für den US-Konzern im Wettbewerb mit dem europäischen Erzrivalen Airbus.

Probleme nach abgebrochenem Landeversuch

Boeing zufolge kann das Problem bei einigen 737-Max-Maschinen dazu führen, dass nach einem abgebrochenen Landeversuch die automatisierte vertikale Navigation bei weiteren Anläufen zunächst nicht zur Verfügung steht. Stattdessen könnten die Piloten nur auf eine niedrigere Automatisierungsstufe zugreifen.

Boeing betonte, dass Piloten ausgebildet seien, Maschinen auch ohne Automatisierung zu landen - und das System mit einer Serie von Schritten wieder aktiviert werden könne. Man arbeite daran, das Problem mit einem Software-Update dauerhaft zu lösen. Bisher ist unklar, wie viele der mehr als 2.000 ausgelieferten 737-Max-Maschinen den Fehler haben.

Dem «Wall Street Journal» zufolge wurde Boeing erstmals im November 2024 vom Betreiber der 737 Max auf den Fehler hingewiesen. Der Fehler gehe auf ein Software-Update zurück, schrieb die Zeitung.

Flugzeugtyp mit Vorgeschichte

Die 737 Max ist der Modelltyp, der den Konzern in seine schwerste Krise brachte, mit deren Folgen Boeing noch immer zu kämpfen hat. Bei zwei tödlichen Abstürzen im Oktober 2018 und März 2019 waren 346 Menschen ums Leben gekommen.

Zentraler Auslöser war eine Assistenzsoftware, die die Piloten unterstützen sollte, aber unter bestimmten Umständen zu stark in die Steuerung eingriff. Mitarbeiter des Flugzeugbauers hatten bei der Zertifizierung der 737 Max durch US-Behörden spezielle Schulungen für die Software für unnötig erklärt. Boeing musste die Produktion der 737 Max aussetzen - sie ist immer noch reduziert.

Die 737 Max wurde nach weiteren Problemen oft als Pannen-Flugzeug bezeichnet. So sorgte ein Zwischenfall, bei dem im Januar 2024 im Steigflug ein Rumpfteil einer fast neuen 737-Maschine herausbrach, für neue Zweifel an Boeings Qualitätsmanagement.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Die FAA wird die Zulassung der 737 Max 10 erst nach einer vollständigen Bewertung des Software-Fehlers erteilen.

    Likely · Within weeks

  • Boeing wird ein Software-Update entwickeln, um den Fehler dauerhaft zu beheben.

    Very likely · Within months

Open Questions

  • Wie viele der über 2.000 ausgelieferten 737-Max-Maschinen sind vom Software-Fehler betroffen?
  • Wann genau wird die FAA eine Entscheidung über die Zulassung der 737 Max 10 treffen?
  • Welche Auswirkungen hat die Verzögerung auf Boeings Wettbewerbsposition gegenüber Airbus?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

SpaceX Starship reaches Earth orbit for first time in test flight
Developing·

SpaceX Starship reaches Earth orbit for first time in test flight

SpaceX's Starship rocket has reached Earth orbit for the first time during a test flight. After about three hours, the upper stage made a controlled fall into the Pacific, while the lower stage fell earlier into the sea near the launch site in Texas. SpaceX founder Elon Musk and NASA boss Jared Isaacman described the flight as a success. Starlink V3 satellites were deployed for the first time.

Die Zeit
2 min read
The world's highest wind turbine in Brandenburg reaches a height of 365 meters
Developing·

The world's highest wind turbine in Brandenburg reaches a height of 365 meters

In Schipkau, Brandenburg, the currently tallest wind turbine in the world has reached its final height of 365 meters after the inner tower was lifted using a telescopic mechanism. The complex surpasses the Berlin television tower and is also the second tallest structure in Germany. Developers see advantages for a more even distribution of wind energy across the country.

Spiegel Wirtschaft
1 min read
More on this topicboeing