Breaking
TRThe first snow of the year fell in Ankara and KayseriDETrial begins in Aachen: Trial after explosive device attack in the ICE beginsTRIf he had not been caught, the number of murders would have increasedGLOBALTwo seriously injured after M20 crash involving more than 30 vehicles in KentINUAE rescues 22 Arab nationals after fire breaks out aboard cargo shipTRFour more people were arrested in the 'Fund'GLOBALHouthis say at least 33 killed in Saudi air strikeCNXiao Lan’s party membership was revoked and he launched a counterattack! Shangguan Qiuyan: "Support Zheng Chaofang" Zhudong will be betterINAnother setback for Trump as Dana White rejects White House press secretary offerCNAfter Huang Renxun was involved in the female spy scandal, his daughter suddenly canceled his visit to South KoreaTRThe first snow of the year fell in Ankara and KayseriDETrial begins in Aachen: Trial after explosive device attack in the ICE beginsTRIf he had not been caught, the number of murders would have increasedGLOBALTwo seriously injured after M20 crash involving more than 30 vehicles in KentINUAE rescues 22 Arab nationals after fire breaks out aboard cargo shipTRFour more people were arrested in the 'Fund'GLOBALHouthis say at least 33 killed in Saudi air strikeCNXiao Lan’s party membership was revoked and he launched a counterattack! Shangguan Qiuyan: "Support Zheng Chaofang" Zhudong will be betterINAnother setback for Trump as Dana White rejects White House press secretary offerCNAfter Huang Renxun was involved in the female spy scandal, his daughter suddenly canceled his visit to South Korea
Back為了一包餅乾拿木棒狠抽繼女 狠心繼母瞎掰車禍沒力氣打小孩
為了一包餅乾拿木棒狠抽繼女  狠心繼母瞎掰車禍沒力氣打小孩
NEWS
自由时报yesterdayCrime2 min readChinaView translation

為了一包餅乾拿木棒狠抽繼女 狠心繼母瞎掰車禍沒力氣打小孩

Quick Look

高雄簡姓女子因不滿12歲繼女吃掉學校發的餅乾未帶回家,持木棒毆打致少女臉部與四肢多處瘀血軌道傷,一審判刑6月後上訴,高雄高分院駁回上訴,維持原判。

AI-generated summary

Why It Matters

簡姓女子與少女的生父結婚後一起住在鳳山區。2024年11月12日,簡女不滿繼女將學校發的餅乾吃掉、未帶回家,情緒失控拿木棒在住處2樓狂抽毆打少女。少女上學時被老師發現異狀並通報社會局家防中心社工員報警,醫院與兒少專家評估確認少女遭受身體虐待。高雄地方法院一審依成年人故意對少年犯傷害罪判簡女徒刑6月。

Font size

簡姓女子為了一包餅乾,竟拿棍子痛扁繼女。示意圖(資料照)

簡姓女子因不滿12歲繼女把學校發的餅乾吃掉沒帶回家,竟持木棒瘋狂狂抽,把少女打到左臉與四肢佈滿條狀瘀血軌道傷,一審被依傷害罪判刑6月後,簡女上訴二審,瞎掰自己車禍沒力氣打小孩、反控少女自,二審法官痛批她卸責之詞不足採信,駁回上訴,維持徒刑6月。

判決指出,簡姓女子與少女的生父結婚後一起住在鳳山區,2024年11月12日,簡女不滿繼女將學校發的餅乾吃掉、未帶回家孝敬她,竟情緒失控拿木棒在住處2樓狂抽毆打少女。

少女當場被打到左臉部、左右上臂、右前臂及左大腿等多處瘀血軌道傷,上學時被老師發現異狀並通報社會局家防中心社工員報警,驗傷時,醫院與兒少專家評估,確認少女遭受身體虐待。

高雄地方法院審結,依成年人故意對少年犯傷害罪判簡女徒刑6月,簡女不服上訴,辯稱自己當時因車禍受傷無力毆打,還反控少女罹患精神疾病、具有自殘及被害妄想,質疑傷勢是少女自己弄出來的。

高雄高分院審理時,法官根據少女驗傷報告與多處分布於臉部、雙臂的軌道狀瘀傷,難以想像少女會自行持棍棒反覆猛力擊打自己,且檢視簡女車禍診斷證明已過了一個多月,她偵查中也曾坦承案發時具有徒手施力能力,可見辯解之詞全屬臨訟卸責,因此不採信繼母說詞,維持一審原判,全案仍可上訴。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 簡女可能再上訴至最高法院

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • 簡女是否會再上訴至最高法院
  • 少女目前的安置與保護狀況
  • 簡女車禍受傷的具體細節與時間

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

A male coach of Tainan Junior High School secretly filmed a female student going to the toilet. The smell of perfume on her body is the key to solving the case.
Crime·

A male coach of Tainan Junior High School secretly filmed a female student going to the toilet. The smell of perfume on her body is the key to solving the case.

A part-time male coach surnamed Zhao in Tainan City was accused of using an iPhone 16 to secretly record sexual images of female students using the restroom in the school gymnasium on December 4, 2025. He was prosecuted by the Tainan District Prosecutor's Office in accordance with the Child and Juvenile Sexual Exploitation Prevention Ordinance due to evidence such as the smell of perfume and monitor images, and requested that his mobile phone be confiscated.

自由时报
2 min read
Taichung is a pedestrian hell again! A 61-year-old woman was hit and killed while walking on a pedestrian crossing. The prosecutor now clarifies the case
BREAKING·

Taichung is a pedestrian hell again! A 61-year-old woman was hit and killed while walking on a pedestrian crossing. The prosecutor now clarifies the case

At the intersection of Wenxin Road and Henan Road in Xitun District, Taichung City, a 59-year-old man surnamed Lin drove an SUV and turned left and hit a 61-year-old woman surnamed Hong who was on the crosswalk. Hong was taken to hospital and died. Mr. Lin did not drive under the influence of alcohol or drugs, and argued that he did not see anyone when he turned the corner. The case was investigated as negligent death. The prosecutor today conducted an examination to clarify the cause of death and responsibility for the accident.

自由时报
2 min read
Touch! Millions of cars collide with separator island, flip over at 90 degrees and stun cyclists
BREAKING·

Touch! Millions of cars collide with separator island, flip over at 90 degrees and stun cyclists

At about 8 a.m. today (8th) in Changhua City, a 65-year-old man surnamed Lai was driving a car near No. 448, Section 2, Changxing Road. He accidentally hit the central divider island and the vehicle overturned at 90 degrees and occupied 1.5 lanes. The driver was conscious and had no obvious trauma, so he refused to be taken to the hospital. Cyclists passing by were stunned after witnessing it and turned back frequently.

自由时报
2 min read
Kaohsiung Niaosong house fire spreads to factory building, killing 19-year-old and 17-year-old brothers
BREAKING·

Kaohsiung Niaosong house fire spreads to factory building, killing 19-year-old and 17-year-old brothers

A house fire broke out at Lane 8, Zhongcheng Road, Niaosong District, Kaohsiung City at 8 a.m. this morning. The fire spread to many factories on Zhongzheng Road. After the fire was extinguished at 10:24, the bodies of two brothers, aged 19 and 17, were found in the house. The cause of the fire is under investigation, and the police have implemented traffic control.

自由时报
1 min read
Early morning house fire in Taitung caused poodle to suffer from smoke and became very sad
BREAKING·

Early morning house fire in Taitung caused poodle to suffer from smoke and became very sad

A fire broke out at a two-story house on Gengsheng Road in Taitung City at about 3 a.m. in the motorcycle shop on the first floor. Firefighters sawed open the iron door and entered to rescue two elderly people and a poodle who were trapped. The dog's hair was blackened. The two elderly people were sent to the hospital for examination. The fire was controlled at around 4 o'clock. The cause of the fire is still under investigation.

自由时报
1 min read
Zeng Shengkai was impersonated and used Deepfake to forge sexual images and spread them. Call the police to investigate.
Urgent·

Zeng Shengkai was impersonated and used Deepfake to forge sexual images and spread them. Call the police to investigate.

Zeng Shengkai, candidate for mayor of Zhubei, Hsinchu County of the Democratic Progressive Party, issued a statement, accusing someone of using his identity to use artificial intelligence deep forgery technology to produce and distribute videos and photos involving sexual images. He stressed that the content was 100% false. He had reported the case to the police and would pursue those who produced, distributed and forwarded it to the end in accordance with the law. He also called on the public not to download, forward or take screenshots to publish relevant content.

自由时报
2 min read
More on this topic簡姓女子