Breaking
KRA fire broke out at an energy facility in Dangjin, South Chungcheong Province... No casualtiesCNThe 2026 China Canoe Marathon Open and National Youth U Series League Shanghai Chongming Station beginsINFBI Confirms Cybersecurity Breach at FBIJobs.gov PortalKRRescue of a man in his 30s who became stranded while swimming at Yeongjongdo Beach in Incheon.DEFatal motorcycle accident in Aurich: 20-year-old dies while overtakingAUBrisbane Lions win 2026 AFL Grand Final by seizing key moments despite Fremantle's dominanceDECare insurance companies warn the SPD against blocking the care reformAUBrisbane's Story Bridge to close for three weeks over New Year for maintenanceDEWadden Sea National Park plans to deploy rangers at seaCNMid-Autumn Festival and National Day movies are hotly released, and films with multiple themes are released simultaneouslyKRA fire broke out at an energy facility in Dangjin, South Chungcheong Province... No casualtiesCNThe 2026 China Canoe Marathon Open and National Youth U Series League Shanghai Chongming Station beginsINFBI Confirms Cybersecurity Breach at FBIJobs.gov PortalKRRescue of a man in his 30s who became stranded while swimming at Yeongjongdo Beach in Incheon.DEFatal motorcycle accident in Aurich: 20-year-old dies while overtakingAUBrisbane Lions win 2026 AFL Grand Final by seizing key moments despite Fremantle's dominanceDECare insurance companies warn the SPD against blocking the care reformAUBrisbane's Story Bridge to close for three weeks over New Year for maintenanceDEWadden Sea National Park plans to deploy rangers at seaCNMid-Autumn Festival and National Day movies are hotly released, and films with multiple themes are released simultaneously
Back竹北市長參選人邱臣遠、曾聖凱同台獻聲走音破音引笑聲
竹北市長參選人邱臣遠、曾聖凱同台獻聲走音破音引笑聲
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

竹北市長參選人邱臣遠、曾聖凱同台獻聲走音破音引笑聲

Quick Look

新竹縣竹北市『城中城・歌中歌~盛事傳奇三天王竹北演唱會』昨晚舉行,市長鄭朝方安排民進黨參選人曾聖凱與台灣民眾黨參選人邱臣遠同台獻唱趙傳歌曲,兩人分別走音與破音引發全場笑聲,鄭朝方肯定兩人優秀並期許善待竹北。

AI-generated summary

Why It Matters

竹北市長鄭朝方在演唱會中安排兩位市長參選人同台獻唱,旨在增加互動與娛樂性。

Font size

新竹縣竹北市「城中城・歌中歌~盛事傳奇三天王竹北演唱會」昨晚舉行,開唱前,在市長鄭朝方「設計」下,台下的台灣民眾黨竹北市長參選人邱臣遠、民進黨竹北市長參選人曾聖凱是先拚唱起來,結果1個走音、1個破音,現場笑成一團,邱臣遠、曾聖凱也樂在一起,成為備受矚目的另類「綠白合」。

鄭朝方昨晚串場主持時走入貴賓區,依序介紹時代力量黨主席王婉諭、白營邱臣遠、綠營曾聖凱都來聽歌。還說大家都知竹北市長愛唱歌,當場要考考想接他棒的邱臣遠和曾聖凱是不是也能唱。邱臣遠號稱「Andy哥」立刻把握機會,曾聖凱也輸人不輸陣地「撩落去」。

請繼續往下閱讀...

鄭朝方請2人猜拳決定「獻聲」順序,邱臣遠擊敗「剪刀手曾聖凱」,率先高歌趙傳的《我終於失去了你》,只是在唱到副歌最後「 啊哈,我終於失去了你,在擁擠的人群中」時不慎走音,但他面不改色,在聽眾的掌聲和尖叫中平穩唱到最後。

輪曾聖凱時,鄭朝方特別叮嚀「人家有備而來喔」。曾聖凱則面無懼色地也唱趙傳的《我是一隻小小鳥》。但才開口「我是一隻小小小小鳥,想要飛~卻飛也飛不高」就瞬間破音,全場哄堂大笑,連他也忍俊不禁。然而曾聖凱馬上機智說「看來這個燒聲、破音,要我飛高一點齁」展現其幽默。

鄭朝方肯定2人都是優秀人才,特別邀請他們,是因竹北是他心中最捨不得的那一塊,所以懇託期許2人都要成為善良、有信用的人,不管誰當選都善待竹北。曾聖凱、邱臣遠聞言同時大聲說「好」也都點頭如搗蒜。

Open Questions

  • 此次互動是否會影響兩人在選民中的形象?
  • 鄭朝方是否有意透過此活動表達對兩位參選人的支持?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The Democratic Progressive Party promotes the strategy of "new generations to carry the new era" and uses generational comparison to strengthen the identification of the election campaign.
Developing·

The Democratic Progressive Party promotes the strategy of "new generations to carry the new era" and uses generational comparison to strengthen the identification of the election campaign.

Two months before the nine-in-one election at the end of the year, the Democratic Progressive Party focused on "new generations to carry the new era" and emphasized the generational comparison between young candidates and the senior veterans of the Kuomintang. Internal assessments believe that generational differences can enhance recognition, but to translate into substantial votes, it still needs to take control of local issues and increase youth turnout. It also extends the deployment of new generation talents to the township and city levels to prepare a succession echelon for regional legislators and future local elections in 2028.

自由时报
2 min read
Hallyu and Ocean Wave: Concentric constituency impacts of public grievances and values
Developing·

Hallyu and Ocean Wave: Concentric constituency impacts of public grievances and values

The article analyzes the similarities and differences between the Korean Wave led by Han Kuo-yu and the Ocean Wave started by Shen Boyang in Taiwan's election. It points out that the Korean Wave stems from the venting of public grievances, while the Ocean Wave is based on concentric circles of local identity and values. It also proposes that the Ocean Wave needs to break through the ceiling of the basic market, convert online voice volume into physical votes, and prevent opponents from returning to defense in order to achieve political goals after the election.

自由时报
3 min read
DPP Taipei mayoral candidate Shen Boyang will become the first "seventh grader" mayor if elected
Developing·

DPP Taipei mayoral candidate Shen Boyang will become the first "seventh grader" mayor if elected

The Democratic Progressive Party's 2026 election campaign uses "a new generation to carry a new era" as its appeal. If elected, Taipei mayoral candidate Shen Boyang will become the first "seventh grader" Taipei mayor born in 1982. Wu Siyao, director-general of the campaign team, emphasized that the focus of the election campaign is professional ability, municipal attitude and sincerity to public opinion, rather than just age. She pointed out that the nominees of the DPP are generally young and have professional backgrounds, and criticized the current mayor of the Kuomintang, Jiang Wanan, for lacking specific political achievements and relying on the existing party structure to "elect on his own."

自由时报
2 min read
Lai Ruilong announced the future of Kaohsiung education and seven major educational commitments to create meticulous education
Developing·

Lai Ruilong announced the future of Kaohsiung education and seven major educational commitments to create meticulous education

On the eve of Teachers' Day, Kaohsiung mayoral candidate Lai Ruilong of the Democratic Progressive Party announced seven major education commitments for the "Future of Kaohsiung Education", including class reduction, reducing teachers' administrative burden, strengthening teacher and student care, improving student performance, strengthening learning, promoting international education and building a lifelong learning circle. An education commitment dashboard was established to track progress with 2030 as the node.

自由时报
2 min read
Ke Zhien visits Kuanhong Art to benefit from Kaohsiung Concert Economy 2.0
Developing·

Ke Zhien visits Kuanhong Art to benefit from Kaohsiung Concert Economy 2.0

Kaohsiung mayoral candidate Ke Zhien paid a visit to Lin Jianhuan, chairman of Kuanwang Arts, and asked for advice on the economic development direction of Kaohsiung concerts. He emphasized the need to understand demand from the front line of the industry, integrate resources such as venues, transportation, and accommodation, convert crowds into urban business opportunities, and create brand events with Kaohsiung recognition.

自由时报
2 min read
Jiang Wanan’s academic qualifications controversy: Lawyer Lin Zhiqun pointed out that the problem lies in pretending to be SJD rather than JD itself
Developing·

Jiang Wanan’s academic qualifications controversy: Lawyer Lin Zhiqun pointed out that the problem lies in pretending to be SJD rather than JD itself

The English resume page of Taipei Mayor Chiang Wanan's Legislative Yuan changed his SJD academic qualification to JD, which raised questions. The Taipei City Government said the translation of the Legislative Yuan was wrong. Lawyer Lin Zhiqun emphasized that JD is an excellent degree. The problem is that people who are obviously JD want to pretend to be SJD. He pointed out that Chiang Wanan did not take the LSAT and had applied for LLM first and then transferred to JD internally. This channel has now been cancelled.

自由时报
1 min read
More on this topic竹北市