BackItalienische Pressereaktionen auf den AfD-Wahlerfolg in Sachsen-Anhalt
Italienische Pressereaktionen auf den AfD-Wahlerfolg in Sachsen-Anhalt
Politics
FAZyesterdayPolitics2 min readGermanyView translation

Italienische Pressereaktionen auf den AfD-Wahlerfolg in Sachsen-Anhalt

Wie italienische Medien den Wahlsieg der AfD analysieren und in den Kontext der eigenen politischen Landschaft einordnen

Quick Look

  • Italienische Zeitungen reagieren besorgt auf den Wahlerfolg der AfD in Sachsen-Anhalt.
  • Während die Berichterstattung vor einer Radikalisierung warnt, diskutieren Medien über Parallelen zur italienischen Regierung und die Notwendigkeit politischer Lösungen.

AI-generated summary

Why It Matters

Die AfD erzielte in Sachsen-Anhalt einen Wahlerfolg, der in der italienischen Presse als Warnsignal für den europäischen Rechtsruck interpretiert wird.

Font size

Dass die Wahl im kleinen deutschen Bundesland Sachsen-Anhalt auch in Italien keine ist wie jede andere, kann man schon am Montagmorgen den Titelblättern der großen Tageszeitungen entnehmen: „Die AfD gewinnt und macht Angst“, schreibt der „Corriere della Sera“, „Mit der neonazistischen Welle ist nicht zu spaßen“, heißt es bei „Il Foglio“, und die „Repubblica“ zitiert frei Wim Wenders: „Il buio sopra Berlino“, „Das Dunkel über Berlin“.

Einen Tag später fahren – in Anlehnung an einen weiteren Filmtitel – Ulrich Siegmund und seine Frau Julia mit ihrer Simson auf der Titelseite des „Manifesto“ dem Schriftzug „Zona d’interesse“, „Zone of interest“, entgegen. So vermitteln Zeitungen durchaus unterschiedlicher politischer Ausrichtung, dass man es hier nicht mit irgendeiner Partei zu tun hat, sondern mit einer, die man nicht unterschätzen sollte und deren Erfolg auch für Europa, für Italien eine Rolle spielt.

Natürlich muss man den italienischen Leserinnen und Lesern zunächst einmal erklären, wer dieser Ulrich Siegmund eigentlich ist, was seine Partei und ihr Programm in Sachsen-Anhalt und im Bund ausmacht und wie sich das Verhältnis von Ost- und Westdeutschland, das in Italien wohl am ehesten mit der Beziehung zwischen Norden und Süden vergleichbar wäre, genau gestaltet. Um sich dann aber bald schon der Frage zu widmen, was dieser Wahlsieg für das eigene Land bedeutet.

In Italien ist nun seit bald vier Jahren eine rechte Regierungskoalition an der Macht, die man aber mit der AfD nicht unbedingt vergleichen kann. Meloni, so sagt es die Journalistin Tonia Mastrobuoni, langjährige Deutschlandkorrespondentin der „Repubblica“, die kürzlich ein Buch über die deutsche Rechte veröffentlicht hat, in einer TV-Debatte zum Wahlsieg, habe eine umgekehrte Entwicklung hinter sich als die AfD: Während die Ministerpräsidentin sich mit den Jahren gemäßigt habe, habe die deutsche Partei sich immer weiter radikalisiert und damit wachsenden Erfolg.

Wie die Mitglieder von Melonis Koalition auf diesen Erfolg und insbesondere auf die Ereignisse des vergangenen Sonntags reagieren – durchaus unterschiedlich –, ja welche Auswirkung das möglicherweise auf den Koalitionsfrieden haben könnte, auch darüber wird in den Zeitungen diskutiert: Während Verkehrsminister und Russlandfreund Matteo Salvini gratuliert und Außenminister Antonio Tajani das Wahlergebnis als eine „sehr schlechte Nachricht“ bezeichnet, ist von Ministerpräsidentin Giorgia Meloni, Unterstützerin der Ukraine, nichts zu hören.

Abgesehen von diesen ersten Wahlanalysen stellt sich auch in Italien außerdem die Frage, was aus den Ergebnissen folgt. Man dürfe die Gefahr nicht kleinreden, schreibt Claudio Cerasa, Chefredakteur des „Foglio“, in einem Leitartikel, jedoch auch nicht in Alarmismus verfallen: „Wenn die Populisten phänomenal gut darin sind, Sündenböcke zu finden, müssen die Antipopulisten noch phänomenaler darin werden, Lösungen zu finden.“ Eine Aussage, die sicher richtig, revolutionär neu nun aber auch nicht ist.

Die linke Tageszeitung „Manifesto“ schreibt, der Wahlsieg der AfD in einem kleinen, überalterten und wirtschaftlich schwachen Bundesland sei vielleicht noch nicht genug, um „Geschichte zu schreiben“. Aber sie nimmt diese Aussage einen Absatz später schon wieder halb zurück. Deutschland, so heißt es dort, werde bald wahrscheinlich ein Versprechen brechen, das es der ganzen Welt einmal gegeben hatte: rechtsextremen Kräften nie wieder die Macht zu überlassen.

Open Questions

  • Wie reagiert die italienische Regierung offiziell auf den AfD-Erfolg?
  • Welche langfristigen Auswirkungen hat die AfD-Radikalisierung auf europäische Bündnisse?

Related Topics

This article was originally published by FAZ.

Related Stories

Merz remains skeptical about the AfD ban process despite the election victory in Saxony-Anhalt
Developing·

Merz remains skeptical about the AfD ban process despite the election victory in Saxony-Anhalt

After the AfD election victory in Saxony-Anhalt, Chancellor Friedrich Merz expressed skepticism about a possible party ban and emphasized that such a procedure represents a high hurdle and does not solve the underlying problem. Instead, he advocated a political debate with the AfD, while Hendrik Wüst suggested an open-ended working group from the federal and state governments to examine further dealings with the party.

Tagesschau Inland
2 min read
Over 2,000 people protest against the AfD election campaign event in Bleckede
Developing·

Over 2,000 people protest against the AfD election campaign event in Bleckede

Before the Lower Saxony local elections, over 2,000 people protested in Bleckede against an AfD election campaign event with Alice Weidel. The police reported that it was peaceful, although a man climbed onto the building and was then taken down by emergency services. Weidel described the AfD as a party of reason and center, announced reductions in taxes and energy prices, the return of Russian natural gas and oil and the closure of the borders. The AfD achieved a clear victory in the recent state elections in Saxony-Anhalt, but missed out on an absolute majority.

Die Zeit
2 min read
TV duel between Schwesig and Holm: AfD criticizes the government, SPD warns of danger
Developing·

TV duel between Schwesig and Holm: AfD criticizes the government, SPD warns of danger

In the first TV duel between Mecklenburg-Western Pomerania's Prime Minister Manuela Schwesig (SPD) and AfD top candidate Leif-Erik-Holm, both accused each other of harming the country. Schwesig described the AfD as a dangerous party, while Holm accused it of badmouthing the country. They argued about energy prices, nuclear power, wind power and immigration policy, with Holm defending the term “remigration”. The election will take place on September 20th.

Die Zeit
2 min read
More on this topicafd